Traduzione del testo della canzone Sickness - Under The Flood

Sickness (originale)

Will you ever change?
All I see’s the same thing
Watched you run away, watched you run from me
You were such a shame tonight with double crossed bloodshot eyes
She fell to the ground, well it’s a long way down
I just wanted you to clarify, how the thrill was worth the ride
But she just sits and she cries
Ignoring all of the signs
Maybe she’ll take the time
To stop and realize
She’s got a sickness now
And she can’t slow down
Better take a look at herself
You better take a look at yourself
You’re not a wasted life
You’re just afraid to try and fight the fear inside
To the fight the fear in your eyes
Too afraid to live your life
You’re poisoned and paralyzed
She crawled down the stairs
But there was nobody there
All alone in an empty high
You’re locked up and terrified
But she sits time after time
Avoiding all of the signs
Maybe she’ll take the time
To finally realize
Well I’m not judging you, I’m not judging you
But look at yourself, just look at her
She’s got a sickness now, and she can’t slow down
She’s got a sickness now, and she can’t slow down

Sickness (traduzione)

Cambierai mai?
Tutto quello che vedo è la stessa cosa
Ti ho visto scappare, ti ho visto scappare da me
Eri un tale vergogno stasera con gli occhi iniettati di sangue doppiamente incrociati
È caduta a terra, beh, è ​​una lunga strada verso il basso
Volevo solo che chiarissi quanto valeva la pena provare il brivido
Ma lei si siede e piange
Ignorando tutti i segni
Forse si prenderà il tempo
Fermarsi e realizzare
Adesso ha una malattia
E non può rallentare
Meglio dare un'occhiata a se stessa
Faresti meglio a dare un'occhiata a te stesso
Non sei una vita sprecata
Hai solo paura di provare a combattere la paura dentro di te
Per combattere la paura nei tuoi occhi
Troppa paura per vivere la tua vita
Sei avvelenato e paralizzato
Scese le scale
Ma non c'era nessuno lì
Tutto solo in uno sballo vuoto
Sei rinchiuso e terrorizzato
Ma lei si siede di volta in volta
Evitando tutti i segni
Forse si prenderà il tempo
Per finalmente realizzare
Beh, non ti sto giudicando, non ti sto giudicando
Ma guarda te stesso, guarda solo lei
Adesso ha una malattia e non può rallentare
Adesso ha una malattia e non può rallentare