Traduzione del testo della canzone Wait - Under The Flood

Wait (originale)

It’s never ending
We start another day that feels the same
Is it always going to be this way
And you feel like running
Because it feels like all you’ve ever wanted
Is fading with each day
If you could only wait
Another moment with me
Because I only ever wanted you to stay
And I can’t imagine you leaving
And watching you walk away
I was never enough for you to lean on
I’d give anything up if you could hold on
Wait another moment with me
There must be some way
There must be something I can say
To take your pain away
When you feel like leaving
When you feel like I’m the only on to blame
If only you could stay
If you could only wait
Another moment with me
Because I only ever wanted you to stay
And I can’t imagine you leaving
And watching you walk away
I was never enough for you to lean on
I’d give anything up if you could hold on
Wait another moment with me
We can turn this all around
And now will find a way to start all over
Wait another moment with me
Because I only ever wanted you stay
And I can’t imagine you leaving
Wait another moment with me
Because I only ever wanted you to stay
And I can’t imagine you leaving
And watching you walk away
I was never enough for you to lean on
I’d give anything up if you could hold on
Wait another moment with me
Wait another moment with me
Because I only ever wanted you to stay
And I can’t imagine you leaving

(traduzione)

Non finisce mai
Iniziamo un altro giorno che sembra lo stesso
Sarà sempre così
E hai voglia di correre
Perché sembra tutto ciò che hai sempre desiderato
Sta svanendo ogni giorno
Se solo potessi aspettare
Un altro momento con me
Perché ho sempre e solo voluto che tu restassi
E non riesco a immaginare che tu te ne vada
E guardandoti allontanarti
Non sono mai stato abbastanza per te su cui appoggiarti
Rinuncerei a qualsiasi cosa se potessi resistere
Aspetta un altro momento con me
Ci deve essere un modo
Ci deve essere qualcosa che posso dire
Per portare via il tuo dolore
Quando hai voglia di partire
Quando ti senti come se fossi l'unico responsabile
Se solo tu potessi restare
Se solo potessi aspettare
Un altro momento con me
Perché ho sempre e solo voluto che tu restassi
E non riesco a immaginare che tu te ne vada
E guardandoti allontanarti
Non sono mai stato abbastanza per te su cui appoggiarti
Rinuncerei a qualsiasi cosa se potessi resistere
Aspetta un altro momento con me
Possiamo rivoltare tutto questo
E ora troverai un modo per ricominciare tutto da capo
Aspetta un altro momento con me
Perché ho sempre e solo voluto che tu restassi
E non riesco a immaginare che tu te ne vada
Aspetta un altro momento con me
Perché ho sempre e solo voluto che tu restassi
E non riesco a immaginare che tu te ne vada
E guardandoti allontanarti
Non sono mai stato abbastanza per te su cui appoggiarti
Rinuncerei a qualsiasi cosa se potessi resistere
Aspetta un altro momento con me
Aspetta un altro momento con me
Perché ho sempre e solo voluto che tu restassi
E non riesco a immaginare che tu te ne vada