Traduzione del testo della canzone Whippoorwill - Upchurch

Whippoorwill (originale)

In these hills the whippoorwills all talk, uhm
Beneath these streets flows a history of a farm, uhm
These old tools found in shallow creek beds and sterlin' silver in the dirt
Turns the past into a southern charm and my red ain’t covered by dirt
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa
If your truck breaks down these county lines will get you home
But if you post some shit on me you’ll land yourself in God’s big green earth
Because my daddy said don’t start no trouble young man but don’t take no from
no damn one
So I just sing my music, pay my bills, got a shotgun and a hearse
I turned the past into a southern charm and my red ain’t covered by dirt
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa

Whippoorwill (traduzione)

Su queste colline parlano tutti i frustini, uhm
Sotto queste strade scorre la storia di una fattoria, uhm
Questi vecchi strumenti trovati nei letti dei torrenti poco profondi e argento sterling nella terra
Trasforma il passato in un fascino del sud e il mio rosso non è coperto dallo sporco
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa
Se il tuo camion si rompe, questi confini di contea ti riporteranno a casa
Ma se pubblichi qualcosa su di me, atterrerai nella grande terra verde di Dio
Perché mio papà ha detto di non creare problemi, giovanotto, ma di non prendertene da
nessuno maledetto
Quindi canto solo la mia musica, pago le bollette, ho un fucile e un carro funebre
Ho trasformato il passato in un fascino del sud e il mio rosso non è coperto da sporcizia
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa
Whoa-whoa, whoa-whoa