Traduzione del testo della canzone Drugs - UPSAHL, blackbear

Drugs (originale)

I just came here for the (Yeah)
I just came here for the
Yeah, you know I just came here for the
Drugs (Drugs)
Drugs (Drugs), drugs (Drugs)
I just came here for the drugs
So, you say you're moving out of state
Soon as you graduate, interesting (Mm-mm, mm-mm, mmm, yeah)
Anyway, you're leaving
Need a hug?
Okay then
Call me up, no thanks, man (Yeah)
I'm too busy, don't have time for
Things you say that aren't important
Where's the bathroom at?
Leave me alone
I just came here to the party for the drugs (Drugs)
Drugs (Drugs), drugs (Drugs)
I'm not tryna make a friend or fall in love (Love)
Love (Love), love (Love)
So just stop the faking
Not here for nameless faces
Pointless talking, conversations (Drugs)
Drugs (Drugs), drugs (Drugs)
I just came here for the drugs
Yeah, yeah, I just came here for the vibes
I just came here for the lines
Rollie on my wrist but really I just wanna waste time
I just came here for the smoke and the free alcohol
Motherfucker your conversation, I don't wanna be involved, yeah
I just showed up with my crew in hopes to pop a couple bottles
I don't wanna take another selfie with a model
Gucci down to the socks, call me Big Poppa
I just came to show up late and leave like I forgot 'em 'cause
I'm too busy, don't have time for
Things you say that aren't important
I don't really want to hear you say
I just came here to the party for the drugs (Drugs)
Drugs (Drugs), drugs (Drugs)
I'm not tryna make a friend or fall in love (Love)
Yeah, yeah, love (Love), yeah, yeah, love (Love)
So just stop the faking (Mm)
Not here for nameless faces
Pointless talking, conversations (Drugs, haha)
Drugs (Drugs), drugs (Drugs)
I just came here for the drugs
Everybody's either here for the drugs
Or the sex or the money or the fame (The sex or the money or the fame)
He's on the phone asking someone for the plug
And she's on the couch small talking, dropping names
I'm not here for nameless faces
Pointless talking, conversations, I just came here for the (Drugs)
Drugs (Drugs), drugs
But I just came here for the
Ooh, so good.
Yeah, it's sick.​

Drugs (traduzione)

Sono appena venuto qui per il (Sì)
Sono appena venuto qui per il
Sì, lo sai che sono appena venuto qui per il
Droghe (Droghe)
Droghe (Droghe), Droghe (Droghe)
Sono venuto qui solo per la droga
Quindi, dici che ti trasferirai fuori dallo stato
Non appena ti diplomi, interessante (Mm-mm, mm-mm, mmm, sì)
Comunque, te ne vai
Bisogno di un abbraccio?
Va bene allora
Chiamami, no grazie, amico (Sì)
Sono troppo occupato, non ho tempo per
Cose che dici che non sono importanti
Dov'è il bagno?
Lasciami in pace
Sono appena venuto qui alla festa per la droga (Droga)
Droghe (Droghe), Droghe (Droghe)
Non sto cercando di farmi un amico o innamorarmi (Amore)
Amore (amore), amore (amore)
Quindi smettila di fingere
Non qui per facce senza nome
Discorsi inutili, conversazioni (Droga)
Droghe (Droghe), Droghe (Droghe)
Sono venuto qui solo per la droga
Sì, sì, sono venuto qui solo per le vibrazioni
Sono venuto qui solo per le battute
Rollie al polso, ma in realtà voglio solo perdere tempo
Sono venuto qui solo per il fumo e l'alcol gratis
Figlio di puttana la tua conversazione, non voglio essere coinvolto, yeah
Mi sono appena presentato con il mio equipaggio nella speranza di far scoppiare un paio di bottiglie
Non voglio fare un altro selfie con una modella
Gucci fino ai calzini, chiamami Big Poppa
Sono venuto solo per presentarmi tardi e andarmene come se li avessi dimenticati perché
Sono troppo occupato, non ho tempo per
Cose che dici che non sono importanti
Non voglio davvero sentirti dire
Sono appena venuto qui alla festa per la droga (Droga)
Droghe (Droghe), Droghe (Droghe)
Non sto cercando di farmi un amico o innamorarmi (Amore)
Sì, sì, amore (Amore), sì, sì, amore (Amore)
Quindi smettila di fingere (Mm)
Non qui per facce senza nome
Chiacchiere inutili, conversazioni (Droga, haha)
Droghe (Droghe), Droghe (Droghe)
Sono venuto qui solo per la droga
O sono tutti qui per la droga
O il sesso o i soldi o la fama (Il sesso o i soldi o la fama)
È al telefono a chiedere a qualcuno la spina
E lei è sul divano a parlare, a fare nomi
Non sono qui per facce senza nome
Chiacchiere inutili, conversazioni, sono appena venuto qui per la (droga)
Droghe (Droghe), droghe
Ma sono venuto qui solo per il
Oh, così bene.
Sì, è malato.​