Traduzione del testo della canzone Before I Go - Useless I.D.

Before I Go (originale)

I’m leaving, screaming
My heart is bleeding now
Why would you take this life away from me?
Don’t you let go?
It makes you sad, I know
We could’ve lived inside my 80's dream
Before I go you should know that I’ll always be here
How could they keep me away from you?
Everytime I see my reflection in your eyes
I know that one day you will be mine
Imagine if we could disappear for a while
Nothing would come between us when were away
A scary rerun deep inside my head
What could’ve happened to us if we had stayed?
Before I go you should know that I’ll always be here
How could they keep me away from you?
Everytime I see my reflection in your eyes
I know that one day you will be mine
Would we ever be the same if we let it fall apart?
Would we ever be the same if we let it fall apart?
Before I go you should know that I’ll always be here
How could they keep me away from you?
Everytime I see my reflection in your eyes
I know that one day you will be mine

Before I Go (traduzione)

Me ne vado, urlando
Il mio cuore sanguina ora
Perché dovresti portarmi via questa vita?
Non ti lasci andare?
Ti rende triste, lo so
Avremmo potuto vivere dentro il mio sogno degli anni '80
Prima di andare dovresti sapere che sarò sempre qui
Come potrebbero tenermi lontano da te?
Ogni volta che vedo il mio riflesso nei tuoi occhi
So che un giorno sarai mia
Immagina se potessimo scomparire per un po'
Non si sarebbe intromesso nulla tra noi quando non ci fossimo trovati
Una replica spaventosa nel profondo della mia testa
Cosa ci sarebbe potuto succedere se fossimo rimasti?
Prima di andare dovresti sapere che sarò sempre qui
Come potrebbero tenermi lontano da te?
Ogni volta che vedo il mio riflesso nei tuoi occhi
So che un giorno sarai mia
Saremmo mai gli stessi se lo lasciassimo cadere a pezzi?
Saremmo mai gli stessi se lo lasciassimo cadere a pezzi?
Prima di andare dovresti sapere che sarò sempre qui
Come potrebbero tenermi lontano da te?
Ogni volta che vedo il mio riflesso nei tuoi occhi
So che un giorno sarai mia