Traduzione del testo della canzone Night Stalker - Useless I.D.

Night Stalker (originale)

Wake up my friend
Get ready for a night of the impossible
Vampires on the loose
Crashing through the roof
Don’t be afraid to lead the way
To the beyond of yesterday
Bring me back to date
So…
Where are you?
Where are you now?
What happened to our world
Where there’s so much we need to solve?
Where are you?
Where are you now?
What happened to our world
Where there’s so much we need to solve right now?
Strange days ahead
Coincidence is all we are, no evidence
One more left to go
And we could be alone
Night stalker, sleepwalker
Your days are numbered, twenty eight
You could be normal
It doesn’t matter we’re all anti-social
So…
Where are you?
Where are you now?
What happened to our world
Where there’s so much we need to solve?
Where are you?
Where are you now?
What happened to our world
Where there’s so much we need to solve right… now?
We’re the lost broken bones
We crawl out of our bodies
We’re the lost broken bones
We crawl out of our bodies into one
Then fade until we’re gone
So…
Where are you?
Where are you now?
What happened to our world
Where there’s so much we need to solve?
Where are you?
Where are you now?
What happened to our world
Where there’s so much we need to solve right now?
Solve right now
Solve right…

Night Stalker (traduzione)

Sveglia amico mio
Preparati per una notte dell'impossibile
Vampiri in libertà
Schiantarsi attraverso il tetto
Non aver paura di aprire la strada
Al di là di ieri
Riportami alla data
Così…
Dove sei?
Dove sei ora?
Cosa è successo al nostro mondo
Dove c'è così tanto che dobbiamo risolvere?
Dove sei?
Dove sei ora?
Cosa è successo al nostro mondo
Dove c'è così tanto che dobbiamo risolvere in questo momento?
Strani giorni a venire
La coincidenza è tutto ciò che siamo, nessuna prova
Ancora un'altra da partire
E potremmo essere soli
Persecutore notturno, sonnambulo
I tuoi giorni sono contati, ventotto
Potresti essere normale
Non importa, siamo tutti asociali
Così…
Dove sei?
Dove sei ora?
Cosa è successo al nostro mondo
Dove c'è così tanto che dobbiamo risolvere?
Dove sei?
Dove sei ora?
Cosa è successo al nostro mondo
Dove c'è così tanto che dobbiamo risolvere in questo momento... adesso?
Siamo le ossa rotte perdute
Usciamo dai nostri corpi
Siamo le ossa rotte perdute
Usciamo dai nostri corpi in uno solo
Quindi svanisci finché non ce ne siamo andati
Così…
Dove sei?
Dove sei ora?
Cosa è successo al nostro mondo
Dove c'è così tanto che dobbiamo risolvere?
Dove sei?
Dove sei ora?
Cosa è successo al nostro mondo
Dove c'è così tanto che dobbiamo risolvere in questo momento?
Risolvi subito
Risolvi bene...