Traduzione del testo della canzone Yearbook - Useless I.D.

Yearbook (originale)

It was the best day of my life
Graduation time
We've taken our last picture
Where we all stood in line
Pretty like never before
With the other one I tried to score
Tweny-seven awesome kids
I remember them for sure
Looking at the faces in my yearbook from my past
Twenty years ago now we have changed
Everyonе went through the door then chosе their life and path
No one knew what's waiting for them there
One kid was always drunk or high
Adam joined the FBI
Andrew went to war his parents got a message that he died
Jay's got five more years in jail
And Michelle lost the fight
And everytime I see Bethany she still asks me to spend the night
Looking at the faces in my yearbook from my past
Twenty years ago now we have changed
Everyone went through the door then chose their life and path
No one knew what's waiting for them there
Looking at them then
Thinking of it now

Yearbook (traduzione)

È stato il giorno più bello della mia vita
Tempo di laurea
Abbiamo fatto la nostra ultima foto
Dove eravamo tutti in fila
Abbastanza come mai prima d'ora
Con l'altro ho provato a segnare
Ventisette ragazzi fantastici
Li ricordo di sicuro
Guardando i volti nel mio annuario del mio passato
Vent'anni fa siamo cambiati
Tutti sono passati attraverso la porta, quindi hanno scelto la loro vita e il loro percorso
Nessuno sapeva cosa li stava aspettando lì
Un ragazzo era sempre ubriaco o ubriaco
Adam si è unito all'FBI
Andrew andò in guerra, i suoi genitori ricevettero un messaggio che diceva che era morto
Jay ha altri cinque anni di prigione
E Michelle ha perso la battaglia
E ogni volta che vedo Bethany mi chiede ancora di passare la notte
Guardando i volti nel mio annuario del mio passato
Vent'anni fa siamo cambiati
Tutti sono passati attraverso la porta, quindi hanno scelto la loro vita e il loro percorso
Nessuno sapeva cosa li stava aspettando lì
Guardandoli poi
A pensarci ora