Traduzione del testo della canzone I Love You So Much (ILYSM) - V. Rose, Trip Lee

I Love You So Much (ILYSM) (originale)

It’s crazy, it’s crazy
You have always been the one
That never left me
Never left me alone
You always loved me
Even when I was wrong
So Ima keep lifting you up
Cause up is just where you belong
Down here we got the palm trees
Many many many palm tree
Why they always throwing shade
So cold they got me wanting putting long sleeves
But I’m putting on the long sleeves
Cause I ain’t gonna leave your love
And they can try to freeze me out
But they ain’t gonna bring no doubt
No doubt nah nah
I know who I am
I know who you are
You’re up when I’m down
Can’t pull us apart
No matter what bad thing is happening you’re looking after me
LOVE
I just love you so much
I love you so much
I love you so much
Your the only one that I trust, yeah
Your name is high places
Greater than the ones they be putting on
My praises
Skyscrapers
Hallelujah so we go all night long
Your grace is so amazing
Don’t deserve it
But you give it
You give it all
Like oh my Jesus
Ain’t no other gods up in this song
I love you so much
I love you so much
Yes sir
Yes sir
I just love you so much
You never left me
Even when I was wrong
So Ima keep lifting you up
Cause up is just where you belong
My heart had bondage in it
Pride and violence that I invented
Love was silenced and I admit it never showed til I repent it
It was love when he left his throne
He showed up and showed us the best I’ve know
Shoulders where loaded from mess unknown
I noticed the boat had rolled over
Could have mind blown
MIND BLOWN
He says that I can’t stall
No time when I can’t call
Can’t nobody write my name off
He can keep me til my pain off
When I say I love you so much
Then don’t do what you say
Must not love you that much
My covers they get in the way
We good, feel feed
But my love look dead
No love in my hands
No feet on my legs
I can’t call it love when it stays in my hands
I just love you so much
I love you so much
I love you so much
Yes Sir
You’re the only one I can trust (yeah)
Up is just where you belong
Your name is high places
Greater than the ones they be putting on
My praises
Skyscrapers
Hallelujah so we go all night long
Your grace is so amazing
Don’t deserve it
But you give it
You give it all
Like oh my Jesus
Ain’t no other Gods up in this song
I love you so much
I love you so much
I love you so much

(traduzione)

È pazzesco, è pazzesco
Sei sempre stato tu
Che non mi ha mai lasciato
Non mi hai mai lasciato solo
Mi hai sempre amato
Anche quando mi sbagliavo
Quindi continuo a sollevarti
Perché è proprio dove appartieni
Quaggiù abbiamo le palme
Molti molti molti palme
Perché fanno sempre ombra
Così freddo che mi hanno fatto venire voglia di mettere le maniche lunghe
Ma sto indossando le maniche lunghe
Perché non lascerò il tuo amore
E possono provare a congelarmi
Ma non porteranno alcun dubbio
Senza dubbio nah nah
So chi sono
So chi sei
Sei su quando sono giù
Non puoi separarci
Non importa quale brutta cosa stia succedendo, ti stai prendendo cura di me
AMORE
Ti amo così tanto
Ti amo tanto
Ti amo tanto
Sei l'unico di cui mi fido, sì
Il tuo nome è alti posti
Più grandi di quelli che stanno indossando
Le mie lodi
Grattacieli
Alleluia quindi andiamo tutta la notte
La tua grazia è così incredibile
Non meritarlo
Ma tu dai
Tu dai tutto
Come oh mio Gesù
Non ci sono altri dei in questa canzone
Ti amo tanto
Ti amo tanto
si signore
si signore
Ti amo così tanto
Non mi hai mai lasciato
Anche quando mi sbagliavo
Quindi continuo a sollevarti
Perché è proprio dove appartieni
Il mio cuore era legato
Orgoglio e violenza che ho inventato
L'amore è stato messo a tacere e lo ammetto non si è mai mostrato finché non me ne sono pentito
È stato amore quando ha lasciato il suo trono
Si è presentato e ci ha mostrato il meglio che ho conosciuto
Le spalle dove caricate da disordine sconosciuto
Ho notato che la barca si era ribaltata
Potrebbe essere sbalordito
SBALORDIRE
Dice che non posso temporeggiare
Nessun momento in cui non posso chiamare
Nessuno può cancellare il mio nome
Può tenermi fino a quando il dolore non scompare
Quando dico che ti amo così tanto
Quindi non fare quello che dici
Non devo amarti così tanto
Le mie copertine si mettono in mezzo
Siamo bene, ci sentiamo nutriti
Ma il mio amore sembra morto
Nessun amore nelle mie mani
Nessun piedi sulle mie gambe
Non posso chiamarlo amore quando resta nelle mie mani
Ti amo così tanto
Ti amo tanto
Ti amo tanto
Si signore
Sei l'unico di cui mi posso fidare (sì)
Su è proprio dove appartieni
Il tuo nome è alti posti
Più grandi di quelli che stanno indossando
Le mie lodi
Grattacieli
Alleluia quindi andiamo tutta la notte
La tua grazia è così incredibile
Non meritarlo
Ma tu dai
Tu dai tutto
Come oh mio Gesù
Non c'è nessun altro Dio in questa canzone
Ti amo tanto
Ti amo tanto
Ti amo tanto