| Задержка рейса «Рига-Москва» до шести утра и я не знаю, как мне скоротать эту
| Il ritardo del volo Riga-Mosca fino alle sei del mattino e non so come superarlo
|
| ночь.
| notte.
|
| На темном небе время прилета — звездное табло не астроном я, чтоб мне разгадать
| Nel cielo scuro, l'ora di arrivo - lo starboard non è un astronomo, quindi posso capirlo
|
| его точно.
| lui esattamente.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
| Tre luci vicino alla costellazione della Vergine brillano in lontananza Riga-Mosca attraverso le nuvole.
|
| Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
| Tre luci vicino alla costellazione dell'Ariete mi chiamano a te Riga-Mosca, ti sto aspettando.
|
| Балтийский берег будет скучать, чайки будут ждать, когда вернешься,
| La costa baltica ci mancherà, i gabbiani ti aspetteranno al tuo ritorno,
|
| и я буду рядом с тобой.
| e io sarò al tuo fianco.
|
| Та чашка кофе твоя не остынет в маленьком кафе, открытом в полночь для нас как
| Quella tua tazza di caffè non si raffredderà in un piccolo caffè aperto a mezzanotte per noi come
|
| всегда за Двиной.
| sempre per Dvina.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
| Tre luci vicino alla costellazione della Vergine brillano in lontananza Riga-Mosca attraverso le nuvole.
|
| Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя.
| Tre luci vicino alla costellazione dell'Ariete mi chiamano a te Riga-Mosca, ti sto aspettando.
|
| Три огонька у созвездия Девы мерцают вдалеке Рига-Москва сквозь облака.
| Tre luci vicino alla costellazione della Vergine brillano in lontananza Riga-Mosca attraverso le nuvole.
|
| Три огонька у созвездия Овна зовут меня к тебе Рига-Москва я жду тебя, любимый. | Tre luci vicino alla costellazione dell'Ariete mi chiamano a te Riga-Mosca, ti sto aspettando, amore mio. |