Traduzione del testo della canzone Wavelength - Van Morrison

Wavelength (originale)

This is a song about your wavelength
And my wavelength, baby
You turn me on
When you get me on your wavelength now
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
With your wavelength
Oh, with your wavelength
With your wavelength
With your wavelength
Oh mama, oh mama, oh mama, oh mama
Oh mama, oh mama, oh mama
Wavelength, oh mama
Wavelength
You never let me down, no no
You never let me down, no no
When I’m down you always comfort me
When I’m lonely child you see about me
You are everywhere you’re supposed to be
And I can get your station
When I need rejuvenation now
Wavelength, oh mama
Wavelength
Said you never let me down, no no
You never let me down, no no
I hear the Voice of America
Callin' on my wavelength, alright
Tellin' me to tune in on my radio
I heard the Voice of America
Callin' on my wavelength
A-singin' «Come back, baby
Come back
Come back, baby
Come back»
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit do do, do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit (Do do do do)
Won’t you sing that song again for me
The one about my lover, my lover in the grass, alright
You have told me about my destiny
A-singin' «Come back, baby
Come back
Come back, baby
Come back», yeah
Wavelength, oh mama
Wavelength
I said you never let me down, no no
You never let me down, no no
When you get me on
When you get me on your wavelength
When you get me on, yeah Lord
You get me on your wavelength
You got yourself a boy now
When you get me on there
You get me on your wavelength
Ya radio, ya radio, ya radio, ya radio
Ya radio, ya radio, ya radio, ya radio
Ya radio ya
Ya radio, ya radio, ya radio, ya radio
Ya radio, ya radio
Wave wave wave wave wave wave wave wave
Wave wave wave wave wave wave wave wave
Wave wave wave wave wave wave

Wavelength (traduzione)

Questa è una canzone sulla tua lunghezza d'onda
E la mia lunghezza d'onda, piccola
Mi fai eccitare
Quando mi metti sulla tua lunghezza d'onda adesso
Sì, sì, sì, sì, sì
Con la tua lunghezza d'onda
Oh, con la tua lunghezza d'onda
Con la tua lunghezza d'onda
Con la tua lunghezza d'onda
Oh mamma, oh mamma, oh mamma, oh mamma
Oh mamma, oh mamma, oh mamma
Lunghezza d'onda, oh mamma
Lunghezza d'onda
Non mi hai mai deluso, no no
Non mi hai mai deluso, no no
Quando sono giù mi conforti sempre
Quando sono solo bambino, vedi di me
Sei ovunque dovresti essere
E posso avere la tua stazione
Quando ho bisogno di ringiovanimento ora
Lunghezza d'onda, oh mamma
Lunghezza d'onda
Hai detto che non mi hai mai deluso, no
Non mi hai mai deluso, no no
Sento la voce dell'America
Richiamo sulla mia lunghezza d'onda, va bene
Dicendomi di sintonizzarmi sulla radio
Ho sentito la voce dell'America
Callin' sulla mia lunghezza d'onda
A-singin' «Torna, piccola
Ritorno
Torna, piccola
Ritorno"
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do-dit do do do-dit do do do do do
Do do do dou-dit do do dou-dit (Do do do do do)
Non canterai di nuovo quella canzone per me?
Quello sul mio amante, il mio amante nell'erba, va bene
Mi hai parlato del mio destino
A-singin' «Torna, piccola
Ritorno
Torna, piccola
Torna», sì
Lunghezza d'onda, oh mamma
Lunghezza d'onda
Ho detto che non mi hai mai deluso, no no
Non mi hai mai deluso, no no
Quando mi fai salire
Quando mi metti sulla tua lunghezza d'onda
Quando mi fai salire, sì Signore
Mi metti sulla tua lunghezza d'onda
Ti sei procurato un ragazzo ora
Quando mi porti lì
Mi metti sulla tua lunghezza d'onda
Ya radio, ya radio, ya radio, ya radio
Ya radio, ya radio, ya radio, ya radio
Si radio si
Ya radio, ya radio, ya radio, ya radio
Ya radio, ya radio
onda onda onda onda onda onda onda onda onda
onda onda onda onda onda onda onda onda onda
onda onda onda onda onda onda onda