Traduzione del testo della canzone Flagrant Délire - Vanessa Paradis

Flagrant Délire (originale)

Prise en flagrant dlire
Que dire
Je ne sais
Ce que c’est
Que soi mme se har
Mentir
Sans mot dire
C’est assez
Pour soi-mme se maudire
Flagrant dlire
Dans les yeux de l’autre l’on peut se
Lire
Et l’on voit ainsi que tout vire
Au noir et que le radeau chavire
Alors on craint le pire
Mentir
Sans mot dire
C’est assez
Pour soi mme se maudire
Flagrant dlire
Dans les yeux de l’autre l’on peut se
Lire
Et l’on voit ainsi que tout vire
Au noir et que le radeau chavire
Alors on craint le pire

(traduzione)

Preso in delirio
Cosa dire
non lo so
Cos'è
Lasciati essere duro
Menzogna
Senza dire una parola
È abbastanza
Maledire te stesso
delirio flagrante
Agli occhi dell'altro si può
Leggere
E così vediamo che tutto cambia
Buio e la zattera si capovolge
Quindi temiamo il peggio
Menzogna
Senza dire una parola
È abbastanza
Per se stessi maledirsi
delirio flagrante
Agli occhi dell'altro si può
Leggere
E così vediamo che tutto cambia
Buio e la zattera si capovolge
Quindi temiamo il peggio