Testi di Ten Arms - Vanna

Ten Arms (originale)

Don’t let this slip away
Breathe it in. Hold it in
You will miss it when it’s gone
You have so much to say
So listen to yourself
We are nothing.
If we suffer alone
Remember where you came from
Will our hearts still beat in time
Do we fear living our lives alone
After everything is said and done
Will you make it on your own
After all the times
That we’ve lost sleep
Are you still trying
Are you giving up on us
I’ve yet to figure it out
It’s something that I just don’t understand
Are you giving up on us
We’re losing reason.
Keeping our hearts.
Hidden
We are nothing.
If we suffer alone
Remember where you came from
Will our hearts still beat in time
Do we fear living our lives alone
After everything is said and done
You will make it on your own
After all the times
That we’ve lost sleep
Are you still trying
Are you giving up on us
I’ve yet to figure it out
It’s something that I just don’t understand
Are you giving up
Are you giving up on us
This withered silence.
Is making me sick
You have one chance.
You’re making me sick
You have one chance.
Don’t let us slip away
Open your hands.
Revel in promises
Of living forever.
Of living for today
But we are nothing.
If we suffer alone
We are nothing.
If we suffer alone
If we suffer alone.
We could have it all

(traduzione)

Non lasciare che questo scivoli via
Inspiralo. Trattienilo
Ti mancherà quando non c'è più
Hai così tanto da dire
Quindi ascolta te stesso
Non siamo niente.
Se soffriamo da soli
Ricorda da dove vieni
I nostri cuori batteranno ancora in tempo
Abbiamo paura di vivere la nostra vita da soli
Dopo che tutto è stato detto e fatto
Ce la farai da solo
Dopo tutte le volte
Che abbiamo perso il sonno
Ci stai ancora provando
Ci stai rinunciando
Devo ancora capirlo
È qualcosa che non capisco
Ci stai rinunciando
Stiamo perdendo la ragione.
Tenendo i nostri cuori.
Nascosto
Non siamo niente.
Se soffriamo da soli
Ricorda da dove vieni
I nostri cuori batteranno ancora in tempo
Abbiamo paura di vivere la nostra vita da soli
Dopo che tutto è stato detto e fatto
Ce la farai da solo
Dopo tutte le volte
Che abbiamo perso il sonno
Ci stai ancora provando
Ci stai rinunciando
Devo ancora capirlo
È qualcosa che non capisco
Ti stai arrendendo
Ci stai rinunciando
Questo silenzio appassito.
Mi sta facendo ammalare
Hai una possibilità.
Mi stai facendo ammalare
Hai una possibilità.
Non lasciamoci scivolare via
Apri le mani.
Goditi le promesse
Di vivere per sempre.
Di vivere per oggi
Ma non siamo niente.
Se soffriamo da soli
Non siamo niente.
Se soffriamo da soli
Se soffriamo da soli.
Potremmo avere tutto