Traduzione del testo della canzone Kuloodporny - Verba

Kuloodporny (originale)

Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Nie rozbijam banków ani fur na świeżych blachach
Wierzę, że ta panna będzie mieć bogatego chłopaka
Wierzę w miłość do grobowej deski
Podziwiam wszystkich, którzy przez życiowe burze przeszli
Z problemami nauczyłem się zasypiać
Jak się nie nauczysz, nie pozwolą ci oddychać
Schowaj białą flagę, nie wymażesz krzywd
Zapominam, al nigdy nie wybaczam ich
Fałszywe miłości pogoniłem w diabły
Są zasady, których się powinin trzymać każdy
Nie mam na samolot i prywatne lotnisko
Ale wiem, że w tym życiu możliwe jest wszystko
Jeśli mam wybierać, to być zdrowym i spłukanym
Do szczęścia nie potrzebne mi są szampan i dolary
Mówią: «Teraz kryzys jest» a kiedyś nie było go?
Nie ma czasu by narzekać, jedziesz z tematem ziom
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę
Każdy z nas szedł pod wiatr
Wtedy, gdy nie dawali najmniejszych szans
W klinice budzik, jest wielu śpiących ludzi
Co mieli się nie budzić, a jednak ktoś się budzi
Jak to niemożliwe wytłumaczyć mam?
Lekarze nie dawali im najmniejszych szans
Siła, wiara, motywacja i determinacja
To wszystko działa jak reanimacja
Dzięki temu jest nadzieja na triumf
Kiedy czujesz, że znika walki duch
Czerpię siłę od takich ludzi, co się budzą
A mieli się nie budzić
Codziennie coś się w życiu burzy
Problemy w pracy, lub że się konto kurczy
Nie zawsze są to drobne sprawy
Póki żyjesz, może sobie z tym poradzisz
Nie zniszczysz mnie!
Nie ma opcji!
Przez przeciwności stałem się kuloodporny!
Nie złamiesz mnie!
Póki żyję
Walka z problemami wciąż buduje moją siłę

Kuloodporny (traduzione)

Non mi distruggerai!
Non c'è opzione!
Sono diventato a prova di proiettile dalle avversità!
Non puoi spezzarmi!
Mentre sono vivo
Combattere con i problemi costruisce ancora la mia forza
Non mi distruggerai!
Non c'è opzione!
Sono diventato a prova di proiettile dalle avversità!
Non puoi spezzarmi!
Mentre sono vivo
Combattere con i problemi costruisce ancora la mia forza
Non rompo banche o carrelli su vassoi freschi
Credo che questa signorina avrà un fidanzato ricco
Credo nell'amore per il funerale
Ammiro tutti coloro che hanno attraversato le tempeste della vita
Con i problemi, ho imparato ad addormentarmi
Se non impari, non ti lasceranno respirare
Nascondi la bandiera bianca, non cancellerai i torti
Dimentico, ma non li perdono mai
Ho inseguito i falsi amori nei diavoli
Ci sono regole a cui tutti dovrebbero attenersi
Non ho un aereo e un aeroporto privato
Ma so che tutto è possibile in questa vita
Se devo scegliere, è importante essere in salute e al verde
Non ho bisogno di champagne e dollari per essere felice
Dicono: "Adesso c'è la crisi" e una volta no?
Non c'è tempo per lamentarsi, stai andando con l'argomento, amico
Non mi distruggerai!
Non c'è opzione!
Sono diventato a prova di proiettile dalle avversità!
Non puoi spezzarmi!
Mentre sono vivo
Combattere con i problemi costruisce ancora la mia forza
Non mi distruggerai!
Non c'è opzione!
Sono diventato a prova di proiettile dalle avversità!
Non puoi spezzarmi!
Mentre sono vivo
Combattere con i problemi costruisce ancora la mia forza
Ognuno di noi stava andando controvento
Allora, quando non davano la minima possibilità
Nella clinica della sveglia, ci sono molte persone che dormono
Ciò che non doveva svegliarsi, eppure qualcuno si sveglia
Come posso spiegare questo?
I medici non hanno dato loro la minima possibilità
Forza, fede, motivazione e determinazione
Funziona tutto come una rianimazione
Grazie a questo, c'è speranza per un trionfo
Quando senti che lo spirito combattivo scompare
Traggo forza dalle persone che si svegliano
E non avrebbero dovuto svegliarsi
Qualcosa nella vita si rompe ogni giorno
Problemi sul lavoro o che il tuo account si sta riducendo
Queste non sono sempre questioni di poco conto
Finché sei vivo, forse puoi gestirlo
Non mi distruggerai!
Non c'è opzione!
Sono diventato a prova di proiettile dalle avversità!
Non puoi spezzarmi!
Mentre sono vivo
Combattere con i problemi costruisce ancora la mia forza