Traduzione del testo della canzone Te chwile - Verba

Te chwile (originale)

Jesteś jak melodia, którą chce nucić, nucić codziennie,
Nie wypuszcze Ciebie z ramion (nie nie nie, nie wypuszcze),
Jak długo żyć będę.
Jestem gotów oddać wszystko aby blisko Ciebie być (blisko Ciebie być)
Z Tobą czekać na tą jedną najpiekniejszą z wszystkich chwil.
Ref:
Więc daj mi jedną z chwil i nie pytaj więcej ile znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz — tę co kocham najbardziej
Więc daj mi (daj mi, daj mi, daj mi) jedną z chwil i nie pytaj więcej ile
znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz — tę co kocham najbardziej
Jesteś muzą, wiesz o tym.
Jesteś moim natchnieniem (moim, moim, moim, moim).
Jesteś jak powietrze — potrzebuję Ciebie (Ciebie)
Moje ciało woła Twoje imię (twoje imię).
Wiesz co robić, usta mogą milczeć,
Jeden gest — daj mi tą jedną chwilę (ooo).
Jestem gotów oddać wszystko aby blisko Ciebie być (blisko Ciebie być).
Z Tobą czekać na tą jedną najpiękniejszą z wszystkich chwil.
Ref:
Więc daj mi jedną z chwil (jedną z chwil) i nie pytaj więcej ile znaczysz dla
mnie.
Daj mi jedną z tych (jedną z tych), przecież wiesz — tę co kocham najbardziej.
Więc daj mi (daj mi, daj mi, daj mi) jedną z chwil i nie pytaj więcej ile
znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz — tę co kocham najbardziej.
Daj mi jedną z chwil (jedną z chwil — daj mi, daj mi, daj mi)
Ref:
Więc daj mi jedną z chwil (jedną z chwil) i nie pytaj więcej (mnie nie pytaj)
ile znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych, przecież wiesz (uuu) — tę co kocham najbardziej.
Więc daj mi (daj mi, daj mi, daj mi, tą co kocham najbardziej) mi jedną z chwil
i nie pytaj więcej ile znaczysz dla mnie.
Daj mi jedną z tych (jedną, jedną, jedną, jedną), przecież wiesz — tę co kocham
najbardziej.
Hahaha hahaha wiesz, tę co kocham najbardziej (hmm), tę co kocham najbardziej.
Tę co kocham najbardziej, tę co kocham najbardziej.

Te chwile (traduzione)

Sei come una melodia che voglio canticchiare, canticchiare tutti i giorni
Non ti lascerò uscire dalle mie braccia (no, no, non lo farò)
Quanto tempo vivrò.
Sono pronto a rinunciare a tutto per esserti vicino (per esserti vicino)
Aspettando con voi questo uno dei momenti più belli di tutti.
Rif:
Quindi dammi uno dei momenti e non chiedermi più quanto significhi per me.
Dammi uno di questi, sai, quello che amo di più
Allora dammi (dammi, dammi, dammi) uno dei momenti e non chiedermi più quanti
tu significhi per me.
Dammi uno di questi, sai, quello che amo di più
Sei una musa, lo sai.
Sei la mia ispirazione (mia, mia, mia, mia).
Sei come l'aria - ho bisogno di te (tu)
Il mio corpo chiama il tuo nome (il tuo nome).
Sai cosa fare, le tue labbra potrebbero tacere
Un gesto: dammi quel momento (ooo).
Sono pronto a rinunciare a tutto per esserti vicino (per esserti vicino).
Aspettando con te questo uno dei momenti più belli di tutti.
Rif:
Quindi dammi uno dei momenti (uno dei momenti) e non chiedere altro su quanto intendi
me.
Dammi uno di questi (uno di questi) sai, quello che amo di più.
Allora dammi (dammi, dammi, dammi) uno dei momenti e non chiedermi più quanti
tu significhi per me.
Dammi uno di questi, sai, quello che amo di più.
Dammi uno dei momenti (uno dei momenti - dammi, dammi, dammi)
Rif:
Quindi dammi uno dei momenti (uno dei momenti) e non chiedere di più (non chiedermi)
quanto significhi per me.
Dammi uno di questi, sai (uuu) - quello che amo di più.
Quindi dammi (dammi, dammi, dammi ciò che amo di più) per me un momento
e non chiederti più quanto significhi per me.
Dammi uno di questi (uno, uno, uno, uno), sai, quello che amo
più.
Hahaha hahaha sai quello che amo di più (hmm), quello che amo di più.
Quello che amo di più, quello che amo di più.