| Nie jest łatwo, znamy to, znamy to
| Non è facile, lo sappiamo, lo sappiamo
|
| Polska czy Holandia, znamy to, znamy to
| Polonia o Paesi Bassi, lo sappiamo, lo sappiamo
|
| Anglia, Norwegia, Szwajcaria znamy to
| Inghilterra, Norvegia, Svizzera lo sappiamo
|
| USA znamy to, gdzie jesteś znamy to
| USA lo sappiamo, dove sei lo sappiamo
|
| Nie jest łatwo, znamy to, znamy to
| Non è facile, lo sappiamo, lo sappiamo
|
| Polska czy Holandia, znamy to, znamy to
| Polonia o Paesi Bassi, lo sappiamo, lo sappiamo
|
| Anglia, Norwegia, Szwajcaria znamy to
| Inghilterra, Norvegia, Svizzera lo sappiamo
|
| USA znamy to, gdzie jesteś znamy to
| USA lo sappiamo, dove sei lo sappiamo
|
| Nie jeden za granicą poszukuje szczęścia
| Molte persone cercano la felicità all'estero
|
| Bo słyszał, że tam kasa jest do wyjęcia
| Perché ha sentito che c'è un registratore di cassa da togliere
|
| Przy zbiorach harówka, bóle i odciski
| Lavoro, dolori e calli durante la raccolta
|
| Niektórzy zarobili na wózek inwalidzki
| Alcuni si sono guadagnati una sedia a rotelle
|
| W Polsce obiecali, że umowę podpiszą
| In Polonia, hanno promesso di firmare il contratto
|
| Kumpel musiał robić 20h za kierownicą
| Un amico ha dovuto fare 20 ore al volante
|
| Zasnął za kółkiem, drzewo przekoszone
| Si addormentò al volante, l'albero era storto
|
| Lekarzy dwa zespoły, go składały na OIOMie
| Due squadre di medici lo hanno assemblato in terapia intensiva
|
| Teraz kredyt sobie miej najlepiej na trzy pokolenia
| Ora, ottieni il tuo credito per tre generazioni
|
| Albo dwa miliony lat na sto milionów rat
| O due milioni di anni per cento milioni di rate
|
| Dorzucą Ci w gratisie też trochę hazardu
| Ti daranno anche un po' di gioco d'azzardo gratuitamente
|
| Polcając kredyt w pewnym niepwnym franku
| Chiedendo un prestito in qualche franco incerto
|
| Miało spadać, ale sobie rosło radośnie
| Doveva cadere, ma è cresciuto felicemente
|
| Nie przewidzieliśmy tego, ale to już nie nasz problem
| Non lo avevamo previsto, ma non è più un nostro problema
|
| A polityk wtedy śmieje się z nas tak
| Un politico poi ride di noi in questo modo
|
| «No to ludzie trzeba więcej zarabiać » | «Beh, le persone devono guadagnare di più» |