Testi di L'étoile rouge - Véronique Sanson

L'étoile rouge - Véronique Sanson
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone L'étoile rouge, artista - Véronique Sanson. Canzone dell'album Le Maudit, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 03.09.1974
Etichetta discografica: Warner Music France
Linguaggio delle canzoni: francese

L'étoile rouge

(originale)
Une étoile rouge va se poser devant moi,
Une étoile rouge vient de virer vers moi,
Et c’est toujours comme ça,
Pendant l’hiver…
J’attends que l’amour,
Vienne et m’appelle,
Vienne et m’appelle…
Mon dernier amour a bien eu raison de moi,
J’ai caché mon cœur dans une maison de roi,
Et c’est toujours comme ça,
Pendant l’hiver…
J’attends que l’amour
Vienne et m’appelle…
Mais quand je me réveille,
Tout mon corps se balance,
Dans un nouveau soleil,
Des fumées d’encens dans des coupes de vermeil,
Le soir…
C’est comme si le grand alléluia,
Me donnait,
Le diable au corps…
Le soir…
C’est comme si le grand alléluia,
Me donnait,
Le diable au corps…
Un étrange rêve vient de me toucher du doigt,
Comme si tout le gel venait de tomber sur moi…
Et c’est toujours comme ça,
Pendant l’hiver…
J’attends que l’amour,
Vienne et m’appelle…
Mais quand je me réveille,
Tout mon corps se balance,
Dans un nouveau soleil,
Des bouffées d’encens dans des coupes de vermeil,
Le soir…
C’est comme si le grand alléluia,
Me donnait,
Le diable au corps…
Mais quand je me réveille,
Tout mon corps se balance,
Dans un nouveau soleil,
Des fumées d’encens dans des coupes de vermeil,
Le soir…
C’est comme si le grand alléluia,
Me donnait,
Le diable au corps…
Me donnait le diable au corps (x5)
(traduzione)
Una stella rossa atterrerà davanti a me,
Una stella rossa ha appena virato verso di me,
Ed è sempre così
Durante l'inverno…
Aspetto l'amore,
Vieni a chiamarmi,
vieni a chiamarmi...
Il mio ultimo amore ha avuto la meglio su di me
Ho nascosto il mio cuore nella casa di un re,
Ed è sempre così
Durante l'inverno…
Aspetto l'amore
vieni a chiamarmi...
Ma quando mi sveglio,
Tutto il mio corpo ondeggia,
In un nuovo sole,
Fumi d'incenso in coppe d'argento dorate,
Serata…
È come se il grande alleluia,
mi ha dato,
Il diavolo nel corpo...
Serata…
È come se il grande alleluia,
mi ha dato,
Il diavolo nel corpo...
Uno strano sogno ha appena toccato il mio dito,
Come se tutto il gelo fosse caduto su di me...
Ed è sempre così
Durante l'inverno…
Aspetto l'amore,
vieni a chiamarmi...
Ma quando mi sveglio,
Tutto il mio corpo ondeggia,
In un nuovo sole,
Soffi d'incenso in coppe d'argento dorate,
Serata…
È come se il grande alleluia,
mi ha dato,
Il diavolo nel corpo...
Ma quando mi sveglio,
Tutto il mio corpo ondeggia,
In un nuovo sole,
Fumi d'incenso in coppe d'argento dorate,
Serata…
È come se il grande alleluia,
mi ha dato,
Il diavolo nel corpo...
Mi stava dando l'inferno (x5)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul 1999
Une sœur ft. Véronique Sanson 2021
Chanson sur ma drôle de vie 2001
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson 1995
Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) ft. Véronique Sanson 2019
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul 1999
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul 1999
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul 1999
Rien que de l'eau 2001
Bernard's Song (Il n'est de nulle part) 2001
Quelques mots d'amour 2001
Devine-moi 1972
Donne-toi 1976
Toute seule 1972
Mortelles pensées [Remastérisé en 2008] 1989
Salsa 1979
Morale 1972
Pour qui 2001
Le temps est assassin 2001
Alia Souza 2001

Testi dell'artista: Véronique Sanson