Traduzione del testo della canzone Medellin - Versus The World

Medellin (originale)

Dear God, if you can hear me then save me
From myself, 'cause I’m gone and close to dying
From all the things I’ve done
I guess it’s true, you become the things you do
Kill me, taste me, I need this to burn so I know
What I’m wasting, breathe in deep and hold me there
Don’t inhale till I’m safe and sound and you’ve
promised I’m fine
Body and mind
My God what have I done?
have I forgotten who I am?
There was a time when I was strong enough to keep myself from all of this
But all of this just felt so fucking good
But now I’m suffercating
Can you feel me inside of you?
Swimming safely inside of you
I would die here if you let me
Let me fill you up till our hearts explodes

Medellin (traduzione)

Caro Dio, se riesci a sentirmi, allora salvami
Da me stesso, perché sono andato e vicino a morire
Da tutte le cose che ho fatto
Immagino sia vero, diventi le cose che fai
Uccidimi, assaggiami, ho bisogno di questo per bruciare, quindi lo so
Quello che sto sprecando, inspira profondamente e tienimi lì
Non inalare finché non sono sano e salvo e tu l'hai fatto
promesso che sto bene
Corpo e mente
Mio Dio, cosa ho fatto?
ho dimenticato chi sono?
C'è stato un periodo in cui ero abbastanza forte da tenermi lontano da tutto questo
Ma tutto questo sembrava così fottutamente bello
Ma ora sto soffrendo
Riesci a sentirmi dentro di te?
Nuoto in sicurezza dentro di te
Morirei qui se me lo permetterai
Lascia che ti riempia finché i nostri cuori non esplodono