Traduzione del testo della canzone All Night Superstar - Victory At Sea

All Night Superstar (originale)

On a different day, I would worry
If I woke up saw the sun shining through the clouds.
On a different night, I would worry
If the dark time winds were howling a little too loud.
All day.
All night.
I could worry I could never really feel alright.
On a different day, I would come home
See you sit and pondering the little things
With the devil’s hands.
You would detail
All these idle things.
I need some detail too.
All day.
All night.
I could worry I could never really feel alright.
I know that you have seen the best of me.
I know that you can love the rest, so let it be.
I know that you have seen the best of me.
I know that you can love the rest.
The whole stinking mess.
So let it be.
On a different day, I’m so happy.
I woke up saw the sun shining through the clouds.
On a different night, I’m excited.
The dark time winds, they’re howling a little too loud.
All day.
All night.
I could worry I could never really feel alright.
I can say your name out loud, I know it feels alright.
I know that you have seen the best of me.
I know that you can love the rest, so let it be.
I know that you have seen the darker side of things.
I know that you can give me what I want.
I want wings
So I can fly away.
Still be part of what’s real.
What’s near.
What’s far.
You’re a superstar.

All Night Superstar (traduzione)

In un giorno diverso, mi preoccuperei
Se mi sono svegliato, ho visto il sole splendere tra le nuvole.
In una notte diversa, mi preoccuperei
Se i venti del tempo oscuro ululassero un po' troppo forte.
Tutto il giorno.
Tutta la notte.
Potrei preoccuparmi di non potermi mai sentire davvero bene.
In un giorno diverso, sarei tornato a casa
Ci vediamo seduto a riflettere sulle piccole cose
Con le mani del diavolo.
Dettagliresti
Tutte queste cose inutili.
Anch'io ho bisogno di alcuni dettagli.
Tutto il giorno.
Tutta la notte.
Potrei preoccuparmi di non potermi mai sentire davvero bene.
So che hai visto il meglio di me.
So che puoi amare il resto, quindi lascia che sia.
So che hai visto il meglio di me.
So che puoi amare il resto.
L'intero pasticcio puzzolente.
Quindi lascia che sia.
In un giorno diverso, sono così felice.
Mi sono svegliato e ho visto il sole splendere tra le nuvole.
In una notte diversa, sono eccitato.
Il tempo oscuro si snoda, ululano un po' troppo forte.
Tutto il giorno.
Tutta la notte.
Potrei preoccuparmi di non potermi mai sentire davvero bene.
Posso pronunciare il tuo nome ad alta voce, so che va bene.
So che hai visto il meglio di me.
So che puoi amare il resto, quindi lascia che sia.
So che hai visto il lato oscuro delle cose.
So che puoi darmi ciò che voglio.
Voglio le ali
Così posso volare via.
Sii ancora parte di ciò che è reale.
Cosa c'è vicino
Che cosa è lontano.
Sei una superstar.