Traduzione del testo della canzone The Party - Victory At Sea

The Party (originale)

Let me tell you what I do when my day is over
After picking the right clothes for about an hour
Oooh, I’m turning orange from all the carats around my neck
Tonight, I’m takin' out the bling and I’m dressed to impress
I’m gettin' ready for my night out on the town
I’m lookin' hot cause you know we are holdin' it down
Rockin' high tops and sayin' no to stilettos
Cause I might get drunk off my ass and I don’t wanna fall
Out on the streets all the taxis are showin' me love
Cause I’m shinin' like a princess in the middle of thugs
And at the club the bouncers recognize my face
So while you waitin' in the line we just enter the place
Let’s get this party started right
Let’s get drunk and freaky fly
You with me so it’s alright
We gonna stay up the whole night
Let’s get this party started right
Let’s get drunk and freaky fly
I’m callin' all my ladies at the table three
Throwin' back a couple bottles and the tab’s on me
Having some big ones then we startin' to get crazy
Table dancin', smashin' glasses, it starts to get naughty
Now we all ready to head out of the VIP
I’m lookin' good and I can feel that all eyes are on me
It’s time to show how 'em how we do on the floor
So while the DJ play my track I want my girls on the floor
Now you know I made an anthem for all my hot chicks
And nah, it ain’t about how we girls are raisin' your dicks
I got the surround sound so why ya wanna see me fall?
I’m just tryin' to have a blast and I ain’t takin' your call
Let’s get this party started right
Let’s get drunk and freaky fly
You with me so it’s alright
We gonna stay up the whole night
Let’s get this party started right
Let’s get drunk and freaky fly
Now all the flyest ladies are on my team
And we know how to make that nice hot fucking scream
We’re getting ugly in the club, we look a little trashed
But all the ballers in the club know we got that class
I’m bringing over this crew at the after party
Just got into the hotel room, and this is gettin' started
Better wake the fuck up, 'cause we’re not here to sleep
Uffie is hyped up in this bitch and I’m bangin' that beat
Now you and you, come all, let’s take it to the next level
Let’s all go to the hotel pool as we finish the bottle
Maybe kiss and don’t tell, it’s the rule around here
You must have me under a spell, I lose control when you’re near
Let’s get this party started right
Let’s get drunk and freaky fly
You with me so it’s alright
We gonna stay up the whole night
Let’s get this party started right
Let’s get drunk and freaky fly

(traduzione)

Lascia che ti dica cosa faccio quando la mia giornata è finita
Dopo aver scelto i vestiti giusti per circa un'ora
Oooh, sto diventando arancione da tutti i carati intorno al mio collo
Stasera tolgo il bling e mi vesto per impressionare
Mi sto preparando per la mia serata in città
Ho un bell'aspetto perché sai che lo stiamo tenendo premuto
Cime altissime e dire di no agli stiletti
Perché potrei ubriacarmi a sangue e non voglio cadere
Per le strade tutti i taxi mi mostrano amore
Perché sto brillando come una principessa in mezzo a teppisti
E al club i buttafuori mi riconoscono in faccia
Quindi, mentre aspetti in fila, entriamo nel locale
Diamo inizio a questa festa
ubriachiamoci e voliamo in modo strano
Tu con me quindi va bene
Staremo svegli tutta la notte
Diamo inizio a questa festa
ubriachiamoci e voliamo in modo strano
Chiamo tutte le mie donne al tavolo tre
Gettando indietro un paio di bottiglie e la scheda è su di me
Averne di grandi poi iniziamo a impazzire
Ballare a tavola, rompere i bicchieri, inizia a diventare cattivo
Ora siamo tutti pronti per uscire dal VIP
Sto bene e sento che tutti gli occhi sono puntati su di me
È ora di mostrare loro come ci comportiamo sul pavimento
Quindi, mentre il DJ suona il mio brano, voglio che le mie ragazze siano a terra
Ora sai che ho creato un inno per tutte le mie ragazze sexy
E nah, non si tratta di come noi ragazze vi stiamo sollevando i cazzi
Ho il suono surround, quindi perché vuoi vedermi cadere?
Sto solo cercando di divertirmi e non rispondo alla tua chiamata
Diamo inizio a questa festa
ubriachiamoci e voliamo in modo strano
Tu con me quindi va bene
Staremo svegli tutta la notte
Diamo inizio a questa festa
ubriachiamoci e voliamo in modo strano
Ora tutte le donne più sfrenate sono nella mia squadra
E sappiamo come fare quel bel cazzo di urlo bollente
Stiamo diventando brutti nel club, sembriamo un po' trasandati
Ma tutti i ballerini del club sanno che abbiamo quella classe
Porterò questa troupe all'after party
Sono appena entrato nella stanza d'albergo e questo sta iniziando
Meglio svegliarsi, cazzo, perché non siamo qui per dormire
Uffie è eccitato in questa cagna e sto battendo quel ritmo
Ora tu e tu, venite tutti, portiamolo al livello successivo
Andiamo tutti alla piscina dell'hotel mentre finiamo la bottiglia
Forse baciati e non dirlo, è la regola da queste parti
Devi avermi sotto un incantesimo, perdo il controllo quando sei vicino
Diamo inizio a questa festa
ubriachiamoci e voliamo in modo strano
Tu con me quindi va bene
Staremo svegli tutta la notte
Diamo inizio a questa festa
ubriachiamoci e voliamo in modo strano