Traduzione del testo della canzone Undesirable - Victory At Sea

Undesirable (originale)

have you thought about it lately
all the things we did to throw eachother off
cause i’ve thought about it lately
how we’re more like a dream than what really happened
took our memories put them in a box
lit it on fire
have you thought about us lately
all the pictures and letters we hav from eachother
cause i’ve thought about us lately
how we’re more like a dream than what really happened
took our memories put them in a box
lit it on fire
watched our memories turn to ashes
the smoke has cleared we’ve disapeared
yeah you could leave tomorrow
or you could die tomorrow
or you could find my honesty, my human needs… undesirable

(traduzione)

ci hai pensato di recente
tutte le cose che abbiamo fatto per buttarci via a vicenda
perché ci ho pensato di recente
come siamo più simili a un sogno che a ciò che è realmente accaduto
abbiamo preso i nostri ricordi e li abbiamo messi in una scatola
l'ha acceso
hai pensato a noi di recente
tutte le immagini e le lettere che abbiamo l'una dall'altra
perché ho pensato a noi recentemente
come siamo più simili a un sogno che a ciò che è realmente accaduto
abbiamo preso i nostri ricordi e li abbiamo messi in una scatola
l'ha acceso
guardato i nostri ricordi trasformarsi in cenere
il fumo si è diradato siamo scomparsi
si, potresti partire domani
oppure potresti morire domani
oppure potresti trovare la mia onestà, i miei bisogni umani... indesiderabili