| Cecille (originale) | Cecille (traduzione) |
|---|---|
| She would move her legs under the table | Avrebbe spostato le gambe sotto il tavolo |
| I could see she knew the bass line | Ho visto che conosceva la linea di basso |
| She would tap her hands and feet to the clock radio | Avrebbe picchiettato mani e piedi sulla radiosveglia |
| She never missed a beat | Non ha mai perso un colpo |
| Cecille… won’t you tell me what you need? | Cecille... non vuoi dirmi di cosa hai bisogno? |
| She would put the water on, wait for it to boil | Avrebbe messo l'acqua, aspettato che bollisse |
| Turn it off, forget to make the tea | Spegnilo, dimentica di preparare il tè |
| She would look into the mirror, waiting for numbers and signs | Si guardava allo specchio, aspettando numeri e segni |
| Cecille… won’t you tell me what you see? | Cecille... non vuoi dirmi cosa vedi? |
