Traduzione del testo della canzone Citizens of the World - Village People

Citizens of the World (originale)

Tell me what can I say
To bring love here today
That has never been said
Citizens of the world
Citizens of the world
There is so much I feel
And I know that it’s real
'Cause I’m thinking of love
Citizens of the world
Citizens of the world
Love for all of mankind
'Cause there’s so little time
While were stinging on hate
Let’s all spread love today so
Then the children will all know
This big world we live in
Is so full of citizens that I know
Let’s all spread love today so
Then the children will all know
This big world we live in
Is so full of citizens that I know
This I know, this I know, this I know
This I know, this I know, this I know
Citizens of the world
Citizens of the world
Children do what they see
They watch you, they watch me
Everything must be right
Citizens of the world
Citizens of the world
'Cause they pick up their ways
Watching every day
They will follow your hat
Let’s all spread love today so
Then the children will all know
This big world we live in
Is so full of citizens that I know
Let’s all spread love today so
Then the children will all know
This big world we live in
Is so full of citizens that I know
This I know, this I know, this I know
This I know, this I know, this I know
This I know, this I know, this I know, this I know
Love is the key for you and me, yeah
Love is the key for you and me
Love is the key for you and me, yeah
Love is the key for you and me
Love is the key to eternity, yeah
Love is the key to eternity
Love is the key to eternity, yeah
Love is the key to eternity
Take the time to check it out
Find out what love’s all about
Take the time to check it out
Find out what it’s all about
Take the time to check it out
Find out what love’s all about
Take the time to check it out
Find out what it’s all about
Citizens of the world
Citizens of the world
We must all learn to trust
Without trust there is lust
Every man has his needs
Citizens of the world
Citizens of the world
We must all learn to share
We must all learn a bear
By doing those good deeds
Let’s all spread love today so
Then the children will all know
This big world we live in
Is so full of citizens that I know
Let’s all spread love today so
Then the children will all know
This big world we live in
Is so full of citizens that I know.

Citizens of the World (traduzione)

Dimmi cosa posso dire
Per portare amore qui oggi
Non è mai stato detto
Cittadini del mondo
Cittadini del mondo
C'è così tanto che sento
E so che è reale
Perché sto pensando all'amore
Cittadini del mondo
Cittadini del mondo
Amore per tutta l'umanità
Perché c'è così poco tempo
Mentre pungevano sull'odio
Diffondiamo tutti l'amore oggi così
Allora i bambini lo sapranno tutti
Questo grande mondo in cui viviamo
È così pieno di cittadini che lo so
Diffondiamo tutti l'amore oggi così
Allora i bambini lo sapranno tutti
Questo grande mondo in cui viviamo
È così pieno di cittadini che lo so
Questo lo so, questo lo so, questo lo so
Questo lo so, questo lo so, questo lo so
Cittadini del mondo
Cittadini del mondo
I bambini fanno quello che vedono
Guardano te, guardano me
Tutto deve essere a posto
Cittadini del mondo
Cittadini del mondo
Perché riprendono le loro vie
Guardando ogni giorno
Seguiranno il tuo cappello
Diffondiamo tutti l'amore oggi così
Allora i bambini lo sapranno tutti
Questo grande mondo in cui viviamo
È così pieno di cittadini che lo so
Diffondiamo tutti l'amore oggi così
Allora i bambini lo sapranno tutti
Questo grande mondo in cui viviamo
È così pieno di cittadini che lo so
Questo lo so, questo lo so, questo lo so
Questo lo so, questo lo so, questo lo so
Questo lo so, questo lo so, questo lo so, questo lo so
L'amore è la chiave per me e te, sì
L'amore è la chiave per te e per me
L'amore è la chiave per me e te, sì
L'amore è la chiave per te e per me
L'amore è la chiave dell'eternità, sì
L'amore è la chiave dell'eternità
L'amore è la chiave dell'eternità, sì
L'amore è la chiave dell'eternità
Prenditi il ​​tempo per controllarlo
Scopri cos'è l'amore
Prenditi il ​​tempo per controllarlo
Scopri di cosa si tratta
Prenditi il ​​tempo per controllarlo
Scopri cos'è l'amore
Prenditi il ​​tempo per controllarlo
Scopri di cosa si tratta
Cittadini del mondo
Cittadini del mondo
Tutti dobbiamo imparare a fidarci
Senza fiducia c'è lussuria
Ogni uomo ha i suoi bisogni
Cittadini del mondo
Cittadini del mondo
Dobbiamo imparare tutti a condividere
Tutti dobbiamo imparare un orso
Facendo quelle buone azioni
Diffondiamo tutti l'amore oggi così
Allora i bambini lo sapranno tutti
Questo grande mondo in cui viviamo
È così pieno di cittadini che lo so
Diffondiamo tutti l'amore oggi così
Allora i bambini lo sapranno tutti
Questo grande mondo in cui viviamo
È così pieno di cittadini che lo so.