Traduzione del testo della canzone Just Give Me What I Want - Village People

Just Give Me What I Want (originale)

Oooh Yeah
Oooh Yeah
(Just give me what I want) give me what I want
(Just give me what I need, just give me what I need) You know that I need
Woah
(Just give me what I need)
I’m not looking for a fight
Wanna make it last all night
Baby just take my hand
And do the things that I demand
(Just give me what I want, just give me what I need) Give me, give me what I
want babe
(Just give me what I want) Just give me what I need
(Just give me what I need) Oh yeah!
Just give me, just give me what I want baby
Just give me what I need from you
You know that I need it
put your hair down to the floor
your man
(Just give me what I want) Just give me what I want babe
(Just give me what I need, just give me what I want) Just give me what I need
(Just give me what I need) Oh yeah!
Can’t you see I’m a man
I want to give you all the love I can
You know you’ve got to be good
And do the things you know you should
Oh yeah!
Woo Woo baby!
Oh listen to me baby
(Just give me what I want) Oh baby listen to me this is the truth
(Just give me what I need) Make it happen baby wanna night on you
(Just give me what I want) Come on baby don’t take all day
do it my way
Woah oh oh oh
Just give me what I want
You know that I need it
Come on
(Just give me what I want) Yeah
Just give me what I need (just give me what I need)
(Just give me what I want) You know thatI need it
(Just give me what I need) Hey!
From you baby
(Just give me what I want) Just give me
(Just give me what I need) You know I got to have it
(Just give me what I want, just give me what I need) You know I got to have it!
They say that love is give and take
So come on baby make no mistake
When I’m with you I’ve got to say
I wanna love you all through the day
Yeah!
Just give me what I want
You know that I need it
I need it from you
(Just give me what I want) Oh baby man
I am the pilot and you are the crew
do like I do oh
Ooh baby
Just give it to me
Come on!
(Just give me what I want) Just give me what I want baby
(Just give me what I need) Just give me what I want
Just give me what I need (Just give me what I need) from you
(Just give me what I need) You’re the one that I the one I need
(Just give me what I want) Please don’t have me get down on my knees
(Just give me what I need) In the middle of the night cause' I love you in the
morning and even after midnight
(Just give me what I want, just give me what I need) Give it to me you know
that I just need it
(Just give me what I want) Ooh yeah
(Just give me what I need, just give me what I want) Just give me what I need
What I want (Just give me what I need)
(Just give me what I want, just give me what I need) Just give me what I need
(Just give me what I want) Oh baby, just give ooh baby what I want
(Just give me what I need) I got to have it
(Just give me what I want) You know I need it, I need it from you
(Just give me what I need, just give me what I want) Just give me oh what I want
(Just give me what I need, Just give me what I want) Just give what I need
(Just give me what I need, just give me what I need) Just give me what I need
ohh

(traduzione)

Ooh sì
Ooh sì
(Dammi solo ciò che voglio) dammi ciò che voglio
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno, dammi solo ciò di cui ho bisogno) Sai che ho bisogno
Woah
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno)
Non sto cercando un combattimento
Voglio farlo durare tutta la notte
Tesoro, prendi la mia mano
E fai le cose che richiedo
(Dammi solo ciò che voglio, dammi solo ciò di cui ho bisogno) Dammi, dammi ciò che voglio
voglio piccola
(Dammi solo ciò che voglio) Dammi solo ciò di cui ho bisogno
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Oh sì!
Dammi solo, dammi solo quello che voglio baby
Dammi solo ciò di cui ho bisogno da te
Sai che ne ho bisogno
metti i capelli sul pavimento
il tuo uomo
(Dammi solo quello che voglio) Dammi solo quello che voglio piccola
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno, dammi solo ciò che voglio) Dammi solo ciò di cui ho bisogno
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Oh sì!
Non vedi che sono un uomo
Voglio darti tutto l'amore che posso
Sai che devi essere bravo
E fai le cose che sai che dovresti
O si!
Woo Woo bambino!
Oh ascoltami piccola
(Dammi solo quello che voglio) Oh piccola ascoltami questa è la verità
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Fai in modo che succeda baby voglio notte su di te
(Dammi solo quello che voglio) Andiamo piccola non prendere tutto il giorno
fallo a modo mio
Woah oh oh oh
Dammi solo ciò che voglio
Sai che ne ho bisogno
Avanti
(Dammi solo quello che voglio) Sì
Dammi solo ciò di cui ho bisogno (dammi solo ciò di cui ho bisogno)
(Dammi solo quello che voglio) Sai che ne ho bisogno
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Ehi!
Da te piccola
(Dammi solo quello che voglio) Dammi solo
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Sai che devo averlo
(Dammi solo ciò che voglio, dammi solo ciò di cui ho bisogno) Sai che devo averlo!
Dicono che l'amore è dare e avere
Quindi dai bambino non commettere errori
Quando sono con te devo dire
Voglio amarti tutto il giorno
Sì!
Dammi solo ciò che voglio
Sai che ne ho bisogno
Ne ho bisogno da te
(Dammi solo quello che voglio) Oh piccolo amico
Io sono il pilota e tu sei l'equipaggio
fai come me oh
Oh piccola
Datemela
Avanti!
(Dammi solo quello che voglio) Dammi solo quello che voglio baby
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Dammi solo ciò che voglio
Dammi solo ciò di cui ho bisogno (dammi solo ciò di cui ho bisogno) da te
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Tu sei quello di cui ho bisogno
(Dammi solo ciò che voglio) Per favore, non farmi inginocchiare
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Nel mezzo della notte perché ti amo nel
mattina e anche dopo mezzanotte
(Dammi solo quello che voglio, dammi solo ciò di cui ho bisogno) Dammi me lo sai
che ne ho solo bisogno
(Dammi solo quello che voglio) Ooh sì
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno, dammi solo ciò che voglio) Dammi solo ciò di cui ho bisogno
Quello che voglio (dammi solo quello di cui ho bisogno)
(Dammi solo ciò che voglio, dammi solo ciò di cui ho bisogno) Dammi solo ciò di cui ho bisogno
(Dammi solo quello che voglio) Oh piccola, dammi ooh baby quello che voglio
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno) Devo averlo
(Dammi solo quello che voglio) Sai che ne ho bisogno, ne ho bisogno da te
(Dammi solo quello di cui ho bisogno, dammi solo quello che voglio) Dammi solo quello che voglio
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno, dammi solo ciò che voglio) Dammi solo ciò di cui ho bisogno
(Dammi solo ciò di cui ho bisogno, dammi solo ciò di cui ho bisogno) Dammi solo ciò di cui ho bisogno
ohh