Traduzione del testo della canzone Samantha - Village People

Samantha (originale)

Baby, my will is wearin' thin, the walls are closin' in
I need you baby
My heart’s about to break, it’s cruel to make me wait
Come to me baby
We’re movin' through the night, a symphony of flight
Fly with me baby
You wanna see me cry, oh can’t you see me, I
I need you now-ow, I need you now-ow
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Your golden tresses feel like silk on my face
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
We’re gonna be just great
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I like that wiggle that you got in your jeans
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
You cast your spell on me
Baby, it’s passion by design, with candlelight and wine
I want you baby
It’s very clear to me, my love is what you need
Oh yes you do, you know you do-oo-oo
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Come lay beside me by the fireside
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
It’s gonna be alright
Everybody, everybody knows that
You’re the hottest thing in town — Samantha
Everybody, everybody knows that
I am gonna track you down — Samantha
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I want to kiss you like you’ve never been kissed
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I never felt like this, Oh…
Baby, I need you now-ow-ow
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I’m like a baby in a candy store
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Come in and close the door
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
I’ll show you my emotion night after night
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
My love won’t be denied
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Say yes and follow me to paradise
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha

Samantha (traduzione)

Tesoro, la mia volontà si sta esaurendo, i muri si stanno chiudendo
Ho bisogno di te piccola
Il mio cuore sta per spezzarsi, è crudele farmi aspettare
Vieni qui piccola
Ci muoviamo nella notte, una sinfonia di volo
Vola con me piccola
Vuoi vedermi piangere, oh non riesci a vedermi, io
Ho bisogno di te ora, ho bisogno di te ora, ahi
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Le tue trecce dorate sembrano seta sul mio viso
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Saremo semplicemente fantastici
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Mi piace quel movimento che hai nei jeans
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Hai lanciato il tuo incantesimo su di me
Baby, è passione per design, a lume di candela e vino
Io ti voglio bambino
È molto chiaro per me, il mio amore è ciò di cui hai bisogno
Oh sì, lo sai che fai-oo-oo
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Vieni a sdraiarti accanto a me vicino al fuoco
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Andrà tutto bene
Tutti, tutti lo sanno
Sei la cosa più sexy in città: Samantha
Tutti, tutti lo sanno
Ti troverò - Samantha
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Voglio baciarti come se non fossi mai stato baciato
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Non mi sono mai sentito così, oh...
Tesoro, ho bisogno di te ora-ow-ow
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Sono come un bambino in un negozio di caramelle
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Entra e chiudi la porta
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Ti mostrerò la mia emozione notte dopo notte
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Il mio amore non sarà negato
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha
Dì di sì e seguimi in paradiso
Sa-sa-sa-sa-sa-sa-Samantha