Traduzione del testo della canzone Cold Gray Light Of Gone - Vince Gill

Cold Gray Light Of Gone (originale)

I woke up this morning long before the dawn
I stumbled to the kitchen and put some coffee on
The hose was deathly quiet, I knew something was wrong
Then suddenly it dawned on me
The cold gray light of gone
No there’s nothin' quite as lonely
As the cold gray light of gone
Waking up and finding out she’s never coming home
The note that said it’s over
Lord it chills me to the bone
No there’s nothin' quite as lonely
As the cold gray light of gone
I cried and cried for hours and I tried to clear my head
I even went and laid back down on her side of the bed
Her perfume lingered on the sheets
Our love once laid upon
Her memory’s destroying me
In the cold gray light of gone
Repeat Chorus twice
No there’s nothin' quite as lonely
As the cold gray light of gone

Cold Gray Light Of Gone (traduzione)

Mi sono svegliato questa mattina molto prima dell'alba
Sono inciampato in cucina e ho preparato del caffè
Il tubo era silenzioso, sapevo che qualcosa non andava
Poi all'improvviso mi è apparso
La fredda luce grigia di scomparsa
No non c'è niente di così solo
Come la fredda luce grigia scomparsa
Svegliarsi e scoprire che non tornerà mai a casa
La nota che diceva che è finita
Signore, mi gela fino alle ossa
No non c'è niente di così solo
Come la fredda luce grigia scomparsa
Ho pianto e pianto per ore e ho cercato di schiarirmi le idee
Sono persino andato e mi sono sdraiato sul lato del letto
Il suo profumo indugiava sulle lenzuola
Il nostro amore una volta posato
La sua memoria mi sta distruggendo
Nella fredda luce grigia della scomparsa
Ripeti il ​​ritornello due volte
No non c'è niente di così solo
Come la fredda luce grigia scomparsa