Traduzione del testo della canzone Down To New Orleans - Vince Gill

Down To New Orleans (originale)

Hey Creole darlin'
Talk that French to me
You know your love is somethin'
A kind never seen
I’m goin' down, down, down, down to New Orleans
Your eyes shine like diamonds
And those kisses sure make me scream
There ain’t nothin' like love on the Bayou
Honey, I know you know what I mean
I’m goin' down, down, down, down to New Orleans
They got the Gumbo and the Creole
They got the Quarter all night long
They got my Delta Queen that makes my heart sing
And I ain’t never goin' home
I’m goin' down, down, down, down to New Orleans
Sweet New Orleans baby
I’m goin' down, down, down, down to New Orleans
Sweet New Orleans baby

(traduzione)

Ehi creolo tesoro
Parlami quel francese
Sai che il tuo amore è qualcosa
Un tipo mai visto
Sto andando giù, giù, giù, giù a New Orleans
I tuoi occhi brillano come diamanti
E quei baci mi fanno sicuramente urlare
Non c'è niente come l'amore sul Bayou
Tesoro, lo so che sai cosa intendo
Sto andando giù, giù, giù, giù a New Orleans
Hanno preso il Gumbo e il Creolo
Hanno preso il quartiere tutta la notte
Hanno la mia Delta Queen che fa cantare il mio cuore
E non torno mai a casa
Sto andando giù, giù, giù, giù a New Orleans
Dolce New Orleans piccola
Sto andando giù, giù, giù, giù a New Orleans
Dolce New Orleans piccola