Traduzione del testo della canzone If There's Anything I Can Do - Vince Gill

If There's Anything I Can Do (originale)

Baby IЂ™m so sorry your world came crashing in
ItЂ™s times like these you need a friend
You donЂ™t have to worry itЂ™s out of our hands
I believe that weЂ™re part of a much bigger plan
If thereЂ™s anything I can do
Just call and IЂ™ll come runninЂ™
I will always be here for you
If thereЂ™s anything I can do
Your eyes are filled with sorrow
Your heart is filled with pain
Just let the tears fall down like rain
I promise you tomorrow
The sun is gonna shine
All you can do is take it one day at a time
Repeat chorus

(traduzione)

Tesoro, mi dispiace così tanto che il tuo mondo si sia schiantato
È in momenti come questi che hai bisogno di un amico
Non devi preoccuparti che sia fuori dalle nostre mani
Credo che facciamo parte di un piano molto più grande
Se c'è qualcosa che posso fare
Chiama e vengo di corsa
Ci sarò sempre per te
Se c'è qualcosa che posso fare
I tuoi occhi sono pieni di dolore
Il tuo cuore è pieno di dolore
Lascia che le lacrime cadano come pioggia
Te lo prometto domani
Il sole splenderà
Tutto quello che puoi fare è prenderlo un giorno alla volta
Ripeti il ​​ritornello