Traduzione del testo della canzone Let There Be Peace On Earth - Vince Gill, Jenny Gill

Let There Be Peace On Earth (originale)

Let there be peace on earth
And let it begin with me.
Let there be peace on earth
The peace that was meant to be.
With God as our father
Brothers all are we.
Let me walk with my brother
In perfect harmony.
Let peace begin with me Let this be the moment now.
With every step i take
Let this be my solemn vow.
To take each moment
And live each moment
With peace eternally.
Let ther be peace on earth,
And let it begin with me.
(child)
Let there be peace on earth
And let it begin with me.
Let there be peace on earth
The peace that was meant to be.
With god as our father
Brothers all are we.
Let me walk with my brother
In perfect harmony.
Let peace begin with me Let this be the moment now.
With every step I take
Let this be my solemn vow.
To take each moment
And live each moment
In peace eternally.
Let there be peace on earth
And let it begin with me.

(traduzione)

Sia pace sulla terra
E che cominci da me.
Sia pace sulla terra
La pace che doveva essere.
Con Dio come nostro padre
Fratelli siamo tutti noi.
Fammi camminare con mio fratello
In perfetta armonia.
Che la pace inizi con me Che questo sia il momento ora.
Ad ogni passo che faccio
Che questo sia il mio voto solenne.
Per prendere ogni momento
E vivi ogni momento
Con pace eterna.
Sia pace sulla terra,
E che cominci da me.
(bambino)
Sia pace sulla terra
E che cominci da me.
Sia pace sulla terra
La pace che doveva essere.
Con Dio come nostro padre
Fratelli siamo tutti noi.
Fammi camminare con mio fratello
In perfetta armonia.
Che la pace inizi con me Che questo sia il momento ora.
Ad ogni passo che faccio
Che questo sia il mio voto solenne.
Per prendere ogni momento
E vivi ogni momento
In pace eternamente.
Sia pace sulla terra
E che cominci con me.