Traduzione del testo della canzone Nothing Like A Woman - Vince Gill

Nothing Like A Woman (originale)

Oh there’s nothin' like a woman
When you’re all alone
No there’s nothin' like a woman
To make a man come home
She’s always there to understand
The little boy inside of the man
Oh there’s nothin' like a woman
Nothin' at all
She knows when to hold you
And when to leave you alone
She’s there to console you
When everything in the world’s gone wrong
She lights a candle
And gets that look in her eye
And she’s says boy you can handle
Staying up with me all night
Oh there’s nothin' like a woman
When you’re all alone No there’s nothin' like her lovin'
To make a man come home
She’s always there to understand
The little boy inside of the man
No there’s nothin' like a woman
Nothin' at all

(traduzione)

Oh non c'è niente come una donna
Quando sei tutto solo
No non c'è niente come una donna
Per far tornare a casa un uomo
È sempre lì per capire
Il ragazzino dentro l'uomo
Oh non c'è niente come una donna
Niente affatto
Sa quando stringerti
E quando lasciarti in pace
È lì per consolarti
Quando tutto nel mondo è andato storto
Accende una candela
E ottiene quello sguardo nei suoi occhi
E lei dice ragazzo che puoi gestire
Stare sveglio con me tutta la notte
Oh non c'è niente come una donna
Quando sei tutto solo No non c'è niente come il suo amore
Per far tornare a casa un uomo
È sempre lì per capire
Il ragazzino dentro l'uomo
No non c'è niente come una donna
Niente affatto