Traduzione del testo della canzone The Luckiest Guy In The World - Vince Gill

The Luckiest Guy In The World (originale)

I’ve got a secret I keep in my heart
A secret that sure makes me smile
And I’ve got a feeling deep down in my soul
That I haven’t felt in a while
I’ve found somebody that really does love me
And I know that she’ll always stay
I’m the luckiest guy in the world
'Cause my heart feels this way
We watch old movies and cry at the endings
And get lost in each other’s eyes
We hold hands when we’re walking and spend all night talking
And make love as the sun starts to rise
She’s found somebody that really does love her
And she knows that I’ll always stay
I’m the luckiest guy in the world
'Cause her heart feels this way
We share the same hopes, dream the same dreams
Lifelong companions I’d say
I’m the luckiest guy in the world
'Cause our hearts feel this way
I’m the luckiest guy in the world
'Cause our hearts feel this way

(traduzione)

Ho un segreto che conservo nel mio cuore
Un segreto che sicuramente mi fa sorridere
E ho una sensazione nel profondo della mia anima
Che non sentivo da un po'
Ho trovato qualcuno che mi ama davvero
E so che rimarrà sempre
Sono il ragazzo più fortunato del mondo
Perché il mio cuore si sente così
Guardiamo vecchi film e piangiamo ai finali
E perdersi negli occhi dell'altro
Ci teniamo per mano quando camminiamo e passiamo tutta la notte a parlare
E fai l'amore mentre il sole inizia a sorgere
Ha trovato qualcuno che la ama davvero
E lei sa che rimarrò sempre
Sono il ragazzo più fortunato del mondo
Perché il suo cuore si sente così
Condividiamo le stesse speranze, sogniamo gli stessi sogni
Compagni per tutta la vita direi
Sono il ragazzo più fortunato del mondo
Perché i nostri cuori si sentono in questo modo
Sono il ragazzo più fortunato del mondo
Perché i nostri cuori si sentono in questo modo