Traduzione del testo della canzone These Days - Vince Gill

These Days (originale)

Man I’ve seen it all
I’ve had my back against the wall
Pain and misery, empty victories
Then you came along
Oh these days
I’ll take these days
Over any other days I’ve ever known
Oh your sweet ways make these sweet days
Feel like home
Man I’ve chased some crazy dreams
Reaching for that big brass ring
Bitter memories I’ve put behind me
I found out it’s the little things
Repeat Chorus twice
Oh your sweet ways make these sweet days
Feel like home

These Days (traduzione)

Amico, ho visto tutto
Ho avuto la schiena contro il muro
Dolore e miseria, vittorie vuote
Poi sei arrivato tu
Oh di questi tempi
Prenderò questi giorni
In tutti gli altri giorni che abbia mai conosciuto
Oh i tuoi modi dolci rendono questi giorni dolci
Sentiti come a casa
Amico, ho inseguito dei sogni folli
Raggiungere quel grande anello di ottone
Ricordi amari che mi sono lasciato alle spalle
Ho scoperto che sono le piccole cose
Ripeti il ​​ritornello due volte
Oh i tuoi modi dolci rendono questi giorni dolci
Sentiti come a casa