Traduzione del testo della canzone Young Man's Town - Vince Gill

Young Man's Town (originale)

I wake up one morning and it’s passed you by
You don’t know when and you don’t know why
I feel like an old memory hangin' round
And man, we’ve got to face it, it’s a young man’s town
I knew this day was comin' all along
Some why bitch an' moan and say they done you wrong
Just teach 'em what you know and pass it on down
'Cause man, you gotta face it, it’s a young man’s town
It’s a young man’s town
Full of young man’s dreams
And all God’s children gotta learn to spread their wings
And sometimes you gotta stand back
And watch 'em burn it to the ground
Even though you built it, it’s a young man’s town
You always seem to be the last to know
Man, that’s just the way that the story goes
There’s nothin' you can do when the fields have turned brown
An' man, you gotta face it, it’s a young man’s town
Sometimes you gotta stand back
And watch 'em burn it to the ground
Even though you built it, it’s a young man’s town
It’s a young man’s town

Young Man's Town (traduzione)

Mi sveglio una mattina e ti è passato accanto
Non sai quando e non sai perché
Mi sento come un vecchio ricordo in giro
E amico, dobbiamo affrontarlo, è una città di giovani
Sapevo che questo giorno sarebbe arrivato fin dall'inizio
Alcuni perché puttana e gemiti e dicono che ti hanno fatto del male
Insegna loro quello che sai e trasmettilo
Perché amico, devi affrontarlo, è la città di un giovane
È una città di giovani
Pieno di sogni di giovani
E tutti i figli di Dio devono imparare a spiegare le ali
E a volte devi stare indietro
E guardali bruciare a terra
Anche se l'hai costruita tu, è la città di un giovane
Sembri sempre essere l'ultimo a saperlo
Amico, è proprio così che va la storia
Non c'è niente che tu possa fare quando i campi sono diventati marroni
E amico, devi affrontarlo, è una città di giovani
A volte devi stare indietro
E guardali bruciare a terra
Anche se l'hai costruita tu, è la città di un giovane
È una città di giovani