Traduzione del testo della canzone Around You - Vine, Red Vox

Around You (originale)

Take too long
And you’ll never have a place to stay
See you around
But I know what you’re trying to say
And now
I wonder how I let myself down
'Cause you found
A better way to spend the time of day
Around you
Can’t think of the words to say
Around you
I stumble and I run away
Around you
I can’t think of the words to say
Around you
I begin to sweat and shake
And now
My head is screwed the wrong way around
But I’ve found
I wouldn’t have it any other way
Was I wrong
'Cause I never had a price to pay
Until now
Be careful who you hurt today
And now
I try to find the words to match the sound
'Cause I’ve found
That every other one’s a throw-away
Around you
Can’t think of the words to say
Around you
I stumble and I run away
Around you
I can’t think of the words to say
Around you
I begin to sweat and shake
And now
I’ll end it with another old cliche
'Cause I’ve found
I wouldn’t have it any other way

Around You (traduzione)

Impiega troppo tempo
E non avrai mai un posto dove stare
Ci vediamo in giro
Ma so cosa stai cercando di dire
E adesso
Mi chiedo come mi sono deluso
Perché l'hai trovato
Un modo migliore per trascorrere il tempo della giornata
Intorno a te
Non riesco a pensare alle parole da dire
Intorno a te
Inciampo e scappo
Intorno a te
Non riesco a pensare alle parole da dire
Intorno a te
Comincio a sudare e tremare
E adesso
La mia testa è avvitata nel modo sbagliato
Ma ho trovato
Non lo farei in nessun altro modo
Mi sono sbagliato
Perché non ho mai avuto un prezzo da pagare
Fino ad ora
Fai attenzione a chi hai ferito oggi
E adesso
Cerco di trovare le parole che corrispondano al suono
Perché ho trovato
Che tutti gli altri siano un usa e getta
Intorno a te
Non riesco a pensare alle parole da dire
Intorno a te
Inciampo e scappo
Intorno a te
Non riesco a pensare alle parole da dire
Intorno a te
Comincio a sudare e tremare
E adesso
La finirò con un altro vecchio cliché
Perché ho trovato
Non lo farei in nessun altro modo