Traduzione del testo della canzone Будем танцевать - Винтаж, Dостучаться Dо Nебес

Будем танцевать (originale)

Удар, еще удар и никому не больно.
И кто из нас устал, любовь на поле боя.
Нам нужен белый флаг, мы так с тобой похожи.
Мы снова на ножах, но это будет позже.
Ведь до рассвета нам полчаса
Припев:
Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса вдвоем.
Будем танцевать — мы всегда об этом мечтали.
Будем танцевать так, как будто все хорошо.
И как в последний раз, последний раз живем мы.
И кто сильнее нас, — забудем наши войны.
Оставим все как есть, оружие отложим.
Поборемся за честь, но это будет позже.
Ведь до рассвета нам полчаса
Припев:
Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса вдвоем.
Будем танцевать — мы всегда об этом мечтали.
Будем танцевать так, как будто все хорошо.
Будем танцевать так, что воздуха не хватает.
Будем танцевать до потери пульса вдвоем.
Будем танцевать — мы всегда об этом мечтали.
Будем танцевать так, как будто все хорошо.

Будем танцевать (traduzione)

Un colpo, un altro colpo e nessuno si fa male.
E chi di noi è stanco, l'amore è sul campo di battaglia.
Abbiamo bisogno di una bandiera bianca, siamo così simili a te.
Siamo di nuovo sotto tiro, ma questo accadrà più tardi.
Dopotutto, abbiamo mezz'ora prima dell'alba
Coro:
Balleremo in modo che non ci sia abbastanza aria.
Balleremo finché non perderemo il polso insieme.
Balliamo - l'abbiamo sempre sognato.
Balliamo come se tutto andasse bene.
E come l'ultima volta, l'ultima volta che viviamo.
E chi è più forte di noi, dimentichiamo le nostre guerre.
Lasciamo tutto com'è, mettiamo da parte le armi.
Combatteremo per l'onore, ma sarà dopo.
Dopotutto, abbiamo mezz'ora prima dell'alba
Coro:
Balleremo in modo che non ci sia abbastanza aria.
Balleremo finché non perderemo il polso insieme.
Balliamo - l'abbiamo sempre sognato.
Balliamo come se tutto andasse bene.
Balleremo in modo che non ci sia abbastanza aria.
Balleremo finché non perderemo il polso insieme.
Balliamo - l'abbiamo sempre sognato.
Balliamo come se tutto andasse bene.