Traduzione del testo della canzone La pluie du dragon - VioleTT Pi

La pluie du dragon (originale)

Je suis seul aujourd’hui, seul
Seul dans ma tête
J’irai ce soir défoncer mes neurones
Mais je ne le dirai pas à personne
Je suis bien seul
Bien seul dans ma tête
Personne ne viendra faire la fête
Je ne le dirai à personne
Personne ne viendra, non, personne ne viendra
J’irai seul ce soir, seul faire la fête
Je ne le dirai à personne
Pas à personne
Je ne suis pas le seul à te trouver magnifique
Lorsque tu danses sur la musique électronique
L’odeur de ton parfum m’excite
Sur le drum ‘n' bass, sur le drum ‘n' bass
Sur le drum ‘n' bass, sur le drum ‘n' bass
Drum ‘n' bass, drum ‘n' bass, drum ‘n' bass, drum ‘n' bass
Je ne suis pas le seul à te trouver magnifique
Lorsque tu danses sur la musique électronique
Il suffit d’amasser de la salive
De placer en parallèle menton et plafond
Il suffit de cracher dans les airs
Pour s’arroser de la pluie du dragon
Il suffit d’amasser de la salive
De placer en parallèle menton et plafond
Il suffit de cracher dans les airs
Pour s’arroser de la pluie du dragon
Il suffit d’amasser de la salive
De placer en parallèle menton et plafond
Il suffit de cracher dans les airs
Pour s’arroser de la pluie du dragon
L’odeur de ton parfum m’excite
Sur le drum ‘n' bass, sur le drum ‘n' bass
L’odeur de ton parfum m’excite
Crache-moi dans la bouche
Tu sais que ça m’excite
Crache-moi dans la bouche
Tu sais que ça m’excite
Il suffit d’amasser de la salive
De placer en parallèle menton et plafond
Il suffit de cracher dans les airs
Pour s’arroser de la pluie du dragon

La pluie du dragon (traduzione)

Sono solo oggi, solo
Solo nella mia testa
Stasera vado a distruggere i miei neuroni
Ma non lo dirò a nessuno
Sono abbastanza solo
Tutto solo nella mia testa
Nessuno viene alla festa
Non lo dirò a nessuno
Nessuno viene, no, nessuno viene
Andrò da solo stasera, festa da solo
Non lo dirò a nessuno
Non a nessuno
Non sono l'unico a trovarti bellissima
Quando balli con la musica elettronica
L'odore del tuo profumo mi eccita
Sul drum 'n' bass, sul drum 'n' bass
Sul drum 'n' bass, sul drum 'n' bass
Drum 'n' bass, drum 'n' bass, drum 'n' bass, drum 'n' bass
Non sono l'unico a trovarti bellissima
Quando balli con la musica elettronica
Basta raccogliere la saliva
Per posizionare il mento e il soffitto in parallelo
Basta sputare in aria
Da spruzzare con la pioggia del drago
Basta raccogliere la saliva
Per posizionare il mento e il soffitto in parallelo
Basta sputare in aria
Da spruzzare con la pioggia del drago
Basta raccogliere la saliva
Per posizionare il mento e il soffitto in parallelo
Basta sputare in aria
Da spruzzare con la pioggia del drago
L'odore del tuo profumo mi eccita
Sul drum 'n' bass, sul drum 'n' bass
L'odore del tuo profumo mi eccita
Sputami in bocca
Sai che mi eccita
Sputami in bocca
Sai che mi eccita
Basta raccogliere la saliva
Per posizionare il mento e il soffitto in parallelo
Basta sputare in aria
Da spruzzare con la pioggia del drago