Testi di День, коли святі... - Vivienne Mort

День, коли святі... (originale)

Спочивала там, на дні ріки,
так довго чекала.
Там шукала дружньої руки
і Бога шукала.
Цей день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
День не забудеться,
день геть із пам’яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.
Зазирни в майбутнє і побач:
Нікого немає.
Зазирни в майбутнє та не плач.
Все йде, все минає.
Цей день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли збуваються сотні чудес.
день не забудеться,
день — геть із пам’яті,
день, коли святі спускаються з небес.
З небес.

(traduzione)

Riposò lì, in fondo al fiume,
aspettato così a lungo.
Lì cercava una mano amica
e cercò Dio.
Questo giorno non sarà dimenticato
giorno - senza memoria,
un giorno in cui centinaia di miracoli si avverano.
La giornata non sarà dimenticata
giorno lontano dalla memoria
il giorno in cui i santi scendono dal cielo.
Dal paradiso.
Guarda al futuro e al prossimo:
Non c'è nessuno.
Guarda al futuro e non piangere.
Tutto passa, tutto passa.
Questo giorno non sarà dimenticato
giorno - senza memoria,
un giorno in cui centinaia di miracoli si avverano.
il giorno non sarà dimenticato
giorno - senza memoria,
il giorno in cui i santi scendono dal cielo.
Dal paradiso.