Testi di Хто це тут - Vivienne Mort

Хто це тут (originale)

А хто це тут сидить
Такий сумний і вбогий,
І дмухає на вічність,
І дивиться у шафу?
А я прийду й повириваю
Йому ноги!
Я хочу бігти швидше,
Не чую, де межа!
Затра буде, завтра буде…
А ким ми в ньому…
Ким ми будем?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
А фільм пройшов,
А ти сидиш читаєш титри.
Так, ніби передача
Продовжується далі.
А хтось прийшов і
Перекрив мені повітря,
І я така невдячна.
У мене ж були плани.
Затра буде, завтра буде…
А ким ми в ньому…
Ким ми будем?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
Якщо в понеділок всі ми помремо?
А що ми всі робитимемо у вівторок,
Якщо в понеділок всі ми помремо?

(traduzione)

E chi è seduto qui
Così triste e miserabile,
E soffia per l'eternità,
E guardando nell'armadio?
E verrò e scaverò
I suoi piedi!
Voglio correre più veloce,
Non riesco a sentire dove sia il limite!
Domani sarà, domani sarà...
E chi siamo noi...
Chi saremo?
E cosa faremo tutti martedì,
Se moriamo tutti lunedì?
E cosa faremo tutti martedì,
Se moriamo tutti lunedì?
E il film è passato,
E ti siedi a leggere le didascalie.
Sì, come un trasferimento
Continua.
E qualcuno è venuto e
Ho bloccato la mia aria,
E sono così ingrato.
Avevo dei piani.
Domani sarà, domani sarà...
E chi siamo noi...
Chi saremo?
E cosa faremo tutti martedì,
Se moriamo tutti lunedì?
E cosa faremo tutti martedì,
Se moriamo tutti lunedì?