Traduzione del testo della canzone The dream - Влад Топалов

The dream (originale)

I know you’re more than just a dream
I can sense you I know you’re real
I know how crazy it may seems,
But you’re the one… Mmmm
Don’t ask me how I just can feel
And believe me the day we’ll come
This love is true,
Thought I’ve never met you
And know I’m right behind you
I still can find you
May I remind you it’s all my play
But heaven knows I miss you
I tie to kiss you
I’m on my knees would you say your name
I’ve tripped thousands sorts of miles
Thinking that one day I’ll see your face
But I have been so many times
So lost in the role and plays
While I keep playing someone’s role
On the covers of magazines,
You just don’t know,
That you’re the one in my dreams.
And know I’m right behind you
I still can find you
May I remind you it’s all my play
But heaven knows I miss you
I tie to kiss you
I’m on my knees would you say your name (Would you say your name???)
And know I’m right behind you (I miss you)
I still can find you
May I remind you it’s all my play (plaaayyy)
Whatever knows I miss you
I tie to kiss you
I’m on my knees wish I knew your name (I wish I knew your name)
Say your name
I wish I knew your name
Say your name

The dream (traduzione)

So che sei più di un semplice sogno
Posso percepirti, so che sei reale
So quanto possa sembrare pazzesco,
Ma tu sei l'unico... Mmmm
Non chiedermi come posso sentirmi
E credimi il giorno in cui verremo
Questo amore è vero,
Pensavo di non averti mai incontrato
E sappi che sono proprio dietro di te
Posso ancora trovarti
Posso ricordarti che è tutto il mio gioco
Ma il cielo sa che mi manchi
Mi lego per baciarti
Sono in ginocchio, vuoi dire il tuo nome
Ho percorso migliaia di miglia
Pensando che un giorno vedrò la tua faccia
Ma sono stato così tante volte
Così perso nel ruolo e nei giochi
Mentre continuo a interpretare il ruolo di qualcuno
Sulle copertine delle riviste,
Semplicemente non lo sai,
Che sei tu quello nei miei sogni.
E sappi che sono proprio dietro di te
Posso ancora trovarti
Posso ricordarti che è tutto il mio gioco
Ma il cielo sa che mi manchi
Mi lego per baciarti
Sono in ginocchio vorresti dire il tuo nome (diresti il ​​tuo nome???)
E so che sono proprio dietro di te (mi manchi)
Posso ancora trovarti
Posso ricordarti che è tutto il mio gioco (plaaayyy)
Qualunque cosa sappia, mi manchi
Mi lego per baciarti
Sono in ginocchio vorrei sapere il tuo nome (vorrei sapere il tuo nome)
Di 'Il tuo nome
Vorrei conoscere il tuo nome
Di 'Il tuo nome