Traduzione del testo della canzone Новый год - Сергей Лазарев, Влад Топалов

Новый год (originale)

Снова как в детстве в окно
Смотрю я как снег летает
И хочется так доверять
Тому, кто без слов понимает
А время листает вперед
Дни, недели, год за годом
Сердце не устает и снова ждет
Новый Год в морозных окнах
Свет зажжет для одиноких
Новый Год - как новый ветер
Кто-то пусть кого-то встретит
В Новый Год пусть загадают
На двоих одно желание
Все кто ждет, все кто любит
В Новый Год
Я в первый день января
Хочу с тобой проснуться рядом
Историю новой любви
Мне подари
Новый Год в морозных окнах
Свет зажжет для одиноких
Новый Год - как новый ветер
Кто-то пусть кого-то встретит
В Новый Год мы загадаем
На двоих одно желание
Я хочу взять тебя
В свой Новый Год
Пусть заметает снег
Все что было
Я не хочу смотреть назад
Ведь в твоих глазах целый мир
Новый Год в морозных окнах
Свет зажжет для одиноких
Новый Год - как новый ветер
Кто-то пусть кого-то встретит
В Новый Год мы загадаем
На двоих одно желание
Я и ты – вместе в этот Новый Год

Новый год (traduzione)

Di nuovo, come durante l'infanzia, attraverso la finestra
Guardo la neve volare
E voglio fidarmi
A colui che comprende senza parole
E il tempo scorre in avanti
Giorni, settimane, anno dopo anno
Il cuore non si stanca e aspetta ancora
Capodanno in finestre gelate
La luce si accenderà per i soli
Capodanno - come un vento nuovo
Qualcuno ha fatto incontrare qualcuno
Nel nuovo anno, lasciali indovinare
Un desiderio per due
Tutti quelli che aspettano, tutti quelli che amano
Nel nuovo anno
Io il primo giorno di gennaio
Voglio svegliarmi accanto a te
nuova storia d'amore
Dammi
Capodanno in finestre gelate
La luce si accenderà per i soli
Capodanno - come un vento nuovo
Qualcuno ha fatto incontrare qualcuno
Nel nuovo anno indovineremo
Un desiderio per due
Voglio prenderti
Nel tuo nuovo anno
Lascia che nevichi
Tutto ciò che è successo prima
Non voglio guardare indietro
Dopotutto, ai tuoi occhi il mondo intero
Capodanno in finestre gelate
La luce si accenderà per i soli
Capodanno - come un vento nuovo
Qualcuno ha fatto incontrare qualcuno
Nel nuovo anno indovineremo
Un desiderio per due
Io e te - insieme questo nuovo anno