Traduzione del testo della canzone Сбежать, умереть и воскреснуть - Влади

Сбежать, умереть и воскреснуть (originale)

Ладно хоть и в облом, но уже бегу, понеслась,
Громче сделаю, взгляну на время в тайне злясь.
Десять км это шестьдесят раз по столько,
В этот момент хочу сказать себе, постой-ка.
Тёти и дяди идёте — идите, чё вы смотрите,
Сейчас тебе вмятин добавлю водитель, вот кретин.
Конченные уши и рэп этот проклятый,
Сколько я бегу уже, б*ять надо быть роботом.
Припев:
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.
Погода улучшилась, уже не был мороз таким,
Весёлым легкомыслием, запахло в воздухе.
Бегу вдоль баров через дым сигар сквозь духи,
Девчонок променяй хихикающих, толстеньких.
Нравится мне эта живость я не зол, я весел,
Бежать легко будто я меньше весил.
Прилив идей и столько в голове сил, я отдаюсь весь им,
Будто я обновился до последних версий.
Припев:
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.
Я уже не знаю, кто я,
Я в трансе от прокачки лёгких, лечу на крыльях.
Я сейчас подохну, весь в мыле,
Тону, хочу финиша больше всех в мире,
Я автопилот, забывший о пассажире.
Или я тот, кто в коме, сёрфит иную реальность,
Где не важна усталость и сколько бежать осталось.
Или я скрутился и болтаюсь, как порванный парус,
Фух, десять км, всё снижаюсь.
Припев:
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.
И всё-таки круто, суметь себя выдрать из кресла.
И хоть ночью, хоть утром, сбежать, умереть и воскреснуть.

(traduzione)

Ok, anche se è un peccato, ma sto già correndo, correndo,
Lo farò più forte, guarderò l'ora segretamente arrabbiato.
Dieci chilometri sono sessanta volte di più
In questo momento, voglio dire a me stesso, aspetta.
Zii e zie vanno - vai, cosa stai guardando
Ora l'autista ti aggiungerà delle ammaccature, è un cretino.
Orecchie rotte e questo maledetto rap
Per quanto ho già corso, devi essere un robot, cazzo.
Coro:
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.
Il tempo è migliorato, non faceva più così freddo,
L'allegra frivolezza odorava nell'aria.
Corro lungo le sbarre attraverso il fumo dei sigari attraverso il profumo,
Cambia le ragazze paffute e ridacchianti.
Mi piace questa vivacità, non sono arrabbiata, sono allegra,
Correre è facile come se pesassi meno.
Un'ondata di idee e tanta forza nella mia testa, mi consegno a loro,
È come se avessi aggiornato alle ultime versioni.
Coro:
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.
Non so più chi sono
Sono in trance per aver pompato i miei polmoni, sto volando sulle ali.
morirò ora, coperto di sapone,
Annegando, voglio finire più di chiunque altro al mondo,
Sono un pilota automatico che si è dimenticato del passeggero.
O sono io quello che è in coma, navigando in una realtà diversa,
Dove la fatica non conta e quanto resta da correre.
O sono contorto e penzolante come una vela strappata
Fuh, dieci km, sto scendendo.
Coro:
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.
Eppure è bello riuscire a strapparti dalla sedia.
E anche di notte, anche al mattino, scappa, muori e risorgi.