Traduzione del testo della canzone Сознательный Профан - Влади

Сознательный Профан (originale)

Тревога!
Уровень угрозы максимум
Утечка вредной информации
Масштаб заражения — массовый
Всем принять меры безопасности
Обесточить сеть, отключить ТВ Всё, что хочется не прочитывать
По радио новости не включать
Всё заражено: пресса и печать
Уровень угрозы максимум
Утечка вредной информации
Вам лучше бы не отвлекаться
От ваших стирок, сексов, танцев
Друзья попали в зону выброса
Из-под воздействия не выбраться
Кто-то вместо них сделал выбор «за»
Занял мысли их, заслонил глаза
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан
Звонит подруга.
Боже, как она?!
Может, не подверглась, может, спрятана?
«Привет!», «Привет, я так обрадован»
«Как дела?», «Да к двери подставлял диван»
«Ты уже слышал по радио?»
«Стоп!
Не сейчас.
Извини.
Всё, пока, давай»
«Да ты послушай, там адовый…»
«Нет-нет-нет, говорить ничё не надо мне!»
На улице галдёж, воздух наэлектризован
Никого не трожь, не понимай ни слова
Из машин бубнёж — доза вреда новостного?
Пальцами заткнёшь уши, до боли, до звона!
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан
Я, кажется, что-то просёк… О, чёрт, а!
Догадался!
Всё, прощёлкал!
Верный признак — тяга к прессе жёлтой
Созвониться с кем-то, знать о чём-то
Помощь первая — отвлечься срочно
Сделать что-то радикально прочее:
Окна бить, войти в чужие двери
Пресс качать на пешеходной зебре
Рвать одежду, обнимать прохожих
Чем-нибудь себе проблем умножить
Мне поможет, я отвлёкся, порядок
Сбил пытливость, уберёгся от яда
Так что, если уж придётся встретить
Вам теперь неадекватных жителей:
Пьют из лужи, затыкают уши и т. п. —
С выводом не спешите вы
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан
Лопнул целлофан, протекла инфа
Мерзкий факт, резкий фан, я — сознательный профан

Сознательный Профан (traduzione)

Ansia!
Livello di minaccia massimo
Perdita di informazioni dannose
La scala dell'infezione - massiccia
Tutti prendono precauzioni di sicurezza
Diseccita la rete, spegni la TV Tutto quello che vuoi non leggere
Non accendere le notizie alla radio
Tutto è contagiato: la stampa e la stampa
Livello di minaccia massimo
Perdita di informazioni dannose
Faresti meglio a non distrarti
Dai tuoi lavaggi, sessi, danze
Gli amici sono caduti nella zona di espulsione
Non uscire dall'influenza
Qualcuno invece di loro ha fatto una scelta "per"
Occupavano i loro pensieri, schermavano i loro occhi
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole
Un amico sta chiamando.
Dio, come sta?!
Forse non esposto, forse nascosto?
"Ciao!", "Ciao, sono così felice"
“Come stai?”, “Sì, ho messo un divano alla porta”
"L'hai già sentito alla radio?"
"Fermare!
Non adesso.
Mi dispiace.
Per ora è tutto, andiamo"
"Sì, ascolta, c'è l'inferno ..."
"No, no, no, non ho bisogno di dire niente!"
Rumore per strada, l'aria è elettrizzata
Non toccare nessuno, non capisci una parola
Dalle auto, mormorando: una dose di danno per le notizie?
Tappati le orecchie con le dita, finché non fa male, finché non suona!
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole
Mi sembra di aver visto qualcosa... Oh, diavolo, ah!
Indovinato!
Tutto cliccato!
Un segno sicuro è la brama della stampa gialla
chiamare qualcuno, sapere qualcosa
Aiuta prima: distraiti urgentemente
Fai qualcosa di radicalmente diverso:
Rompi le finestre, entra nelle porte di altre persone
Premi swing su una zebra che cammina
Strappare i vestiti, abbracciare i passanti
Moltiplica i problemi per te stesso
Aiutami, sono distratto, ok
Abbattuto la curiosità, sfuggito al veleno
Quindi, se proprio devi incontrarti
Voi ora residenti inadeguati:
Bevono da una pozzanghera, si tappano le orecchie, ecc.
Non correre a una conclusione
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole
Il cellophane è scoppiato, l'infa è trapelata
Un fatto vile, un fan accanito, sono un laico consapevole