| Кажется, он рождён, чтоб открыть что-то дальнее
| Sembra che sia nato per scoprire qualcosa di lontano
|
| В мире есть тайна, и он бы сам разгадал её
| C'è un mistero nel mondo e lui lo risolverebbe da solo
|
| Времени много ещё, и час не настал его
| C'è ancora molto tempo e la sua ora non è giunta
|
| И с этой мыслью он жил и собирал данные
| E con questo pensiero viveva e raccoglieva dati
|
| Сколько там лайков, кто что набил себе, что за шмот
| Quanti like ci sono, chi ha riempito cosa, che tipo di attrezzatura
|
| Что за комменты, кто ценится, кто ничтожество
| Che tipo di commenti, chi è apprezzato, chi è inutile
|
| Как что оформить, как подписать мемас, чтоб зашло
| Come organizzare qualcosa, come firmare un meme, in modo che vada
|
| Кто какой левел, кто какой лейбл, кто свой/чужой
| Chi è quale livello, chi è quale etichetta, chi è tuo/di qualcun altro
|
| Думаешь, просто так он отсматривал всю ту дичь?
| Credi che stesse solo guardando tutto quel gioco?
|
| Думаешь, просто взял и зафолловил тупо, слышь?
| Pensi di averlo appena preso e stupidamente seguito, hai sentito?
|
| Думаешь, ходит на всё, как фэны, кто ждут афиш?
| Pensi che vada a tutto come i fan che aspettano i poster?
|
| Ничё не сделал, но развлекается, думаешь?
| Non ha fatto niente, ma si sta divertendo, credi?
|
| Фильтры, апдейты, скрытые функции и глитчи
| Filtri, aggiornamenti, funzionalità nascoste e glitch
|
| Он изучает людей и умных и дурачин
| Studia le persone intelligenti e stupide
|
| Он собирает эту мозаику, и, изучив
| Raccoglie questo mosaico e, dopo aver studiato
|
| Дособерёт её. | La prenderò. |
| Вся надежда, что в ней ключи
| Tutti sperano che contenga le chiavi
|
| Он особенный, он — не как все
| È speciale, non è come tutti gli altri
|
| Ну, каждый в чём-то особенный,
| Bene, tutti sono speciali in qualche modo,
|
| Но это отдельный случай, честно
| Ma questo è un caso a parte, onestamente
|
| И способен он на что-то сверх
| Ed è capace di qualcosa al di là
|
| Ну, это как-то сразу понятно…
| beh, è abbastanza ovvio...
|
| Нет, я не влюблена, отстань
| No, non sono innamorato, lasciami in pace
|
| Он особенный, он — не как все
| È speciale, non è come tutti gli altri
|
| Вы вообще с ним общались? | Hai comunicato con lui? |
| Я — общалась
| Io - comunicato
|
| И способен он на что-то сверх
| Ed è capace di qualcosa al di là
|
| Таких мало. | Ce ne sono pochi. |
| Вот такие, как он —
| Ecco quelli come lui
|
| И смогут что-то сделать в этом мире
| E possono fare qualcosa in questo mondo
|
| Глупо думать, что он любит рыться на мусорке
| È stupido pensare che gli piaccia rovistare nella spazzatura
|
| Глупо думать, что мог стать его вкус таким
| È stupido pensare che il suo gusto possa diventare così
|
| Что он, в соцсетях всю ночь, чтоб общаться там?
| Cos'è lui, sui social tutta la notte per comunicare lì?
|
| Кто там, что там носит — следит, ведь бредит вещами сам
| Chi c'è, cosa indossa - guarda, perché è entusiasta delle cose lui stesso
|
| Думаешь, носит какой-то бренд в знак лояльности?
| Credi che indossi qualche marchio in segno di lealtà?
|
| Склонит его рекламный эффект шлак приобрести?
| Sarà il suo effetto pubblicitario scorie da acquistare?
|
| Чё он, порно смотрит, типа увлекается?
| Perché guarda il porno, come se gli piacesse?
|
| Думаешь, этот сайт его голыми руками взял?
| Pensi che questo sito l'abbia preso a mani nude?
|
| Вот опять он забил и залип. | Anche qui ha segnato e bloccato. |
| Никто толком
| nessuno davvero
|
| В его логику так и не вник, там всё тонко
| Non sono entrato nella sua logica, lì è tutto sottile
|
| Может, правда, что весь этот пшик его торкал
| Forse è vero che tutto questo zilch lo ha lacerato
|
| Может, всё, он уже отменил подготовку?
| Forse è così, ha già cancellato l'allenamento?
|
| Нет, он готовит нечто глобальное
| No, sta preparando qualcosa di globale
|
| Это лишь поиск и погружение, копание
| È solo cercare e immergersi, scavare
|
| Вся мишура эта ну совсем не забавы для
| Tutto questo orpello non è affatto divertente
|
| Для человечества предназначен запал его
| La sua miccia è destinata all'umanità
|
| Вот уже 12, он ещё не просыпался
| Sono già le 12, non si è ancora svegliato
|
| Видно ждёт во сне подсказку для своего пазла
| Apparentemente in attesa in sogno di un suggerimento per il suo enigma
|
| Вот он у окна стоит, что-то завтыкал
| Eccolo in piedi alla finestra, borbottando qualcosa
|
| Он портал не затыкал, но поток не затекал
| Non ha tappato il portale, ma il flusso non scorreva
|
| Он особенный, он — не как все
| È speciale, non è come tutti gli altri
|
| Сейчас у него просто сложный
| Ora ha solo un complicato
|
| Период в жизни… я думаю
| Periodo nella vita... credo
|
| И способен он на что-то сверх
| Ed è capace di qualcosa al di là
|
| Да любой может себя потерять,
| Sì, chiunque può perdersi
|
| Но он вынырнет, он переборет
| Ma emergerà, vincerà
|
| Он особенный, он — не как все
| È speciale, non è come tutti gli altri
|
| Был и пропал… ну, что за…
| Era ed è scomparso ... beh, che cosa ...
|
| Теперь какой-то безликий
| Ora alcuni senza volto
|
| И способен он на что-то сверх
| Ed è capace di qualcosa al di là
|
| Ухм! | Ehm! |
| Не верю, что всё это
| Non credo che tutto questo
|
| Смогло его сожрать | Potrebbe mangiarlo |