Traduzione del testo della canzone Еще вчера - Владимир Кузьмин

Еще вчера (originale)

Я тебя так ждал еще вчера…
Pевновал и звал еще вчера…
Что-то мог решить,
Что-то мог простить,
Как теперь все это повторить?
Еще вчера были я и ты,
Еще вчера так цвели цветы,
Еще вчера было так легко…
Неужели все умчалось,
Неужели все умчалось
Далеко- далеко?
Я дышал весной еще вчера…
Мир бежал со мной еще вчера…
Пролетали дни,
Утопали в них
Pадости любви, слова любви
Еще вчера были я и ты,
Еще вчера так цвели цветы,
Еще вчера было так легко…
Неужели все умчалось,
Неужели все умчалось
Далеко- далеко?
Еще вчера были я и ты,
Еще вчера так цвели цветы,
Еще вчера было так легко…
Неужели все умчалось,
Неужели все умчалось
Далеко- далеко?

Еще вчера (traduzione)

ti stavo aspettando ieri...
Ero geloso e ieri ho chiamato...
Potrebbe risolvere qualcosa
Qualcosa da perdonare
Come ripetere ora tutto questo?
Proprio ieri eravamo io e te
Proprio ieri i fiori sono sbocciati così
Ieri è stato così facile...
È tutto sbiadito
È tutto finito
Lontano lontano?
ieri respiravo primavera...
Il mondo è fuggito con me ieri...
I giorni sono volati
annegato in loro
Gioie d'amore, parole d'amore
Proprio ieri eravamo io e te
Proprio ieri i fiori sono sbocciati così
Ieri è stato così facile...
È tutto sbiadito
È tutto finito
Lontano lontano?
Proprio ieri eravamo io e te
Proprio ieri i fiori sono sbocciati così
Ieri è stato così facile...
È tutto sbiadito
È tutto finito
Lontano lontano?