Traduzione del testo della canzone О чём-то лучшем - Владимир Кузьмин

О чём-то лучшем (originale)

Я помню сладость твоих медовых губ
И рук тепло.
Жив во мне запах прошлого лета
Среди июньских ливней
Были мы с тобой счастливыми
Казалось, счастье наше будет вечным
Ты мне сказала, что хочешь стать моею навсегда
Мог ли я полюбить тебя также?
Я был таким счастливым, что не замечая ливней
Был на всё согласен, лишь бы это только не кончалось
Лишь бы это не кончалось
Я узнал о чём-то большем
Я узнал о чём-то лучшем с тобою
Я был наивным, я знал что всё проходит тоже мигом
За который отдал бы и жизнь я,
Но был таким счастливым, что ни горизонта ливней
Я не видел ни лучей заката
Лучей заката
Я узнал о чём-то большем с тобою
Я узнал о чём-то лучшем с тобою
Я узнал о чём-то большем с тобою
Я узнал о чём-то лучшем с тобою
Я узнал о чём-то большем с тобою

О чём-то лучшем (traduzione)

Ricordo la dolcezza delle tue labbra color miele
E mani calde.
L'odore della scorsa estate vive in me
Tra le piogge di giugno
Siamo stati felici con te
Sembrava che la nostra felicità sarebbe stata eterna
Mi hai detto che vuoi essere mia per sempre
Potrei amarti anch'io?
Ero così felice che senza notare le docce
Ho accettato tutto, se solo non finisse
Se solo non finisse
Ho imparato qualcosa di più
Ho imparato qualcosa di meglio con te
Ero ingenuo, sapevo che anche tutto passa in un istante
Per il quale darei la mia vita,
Ma era così felice che non un orizzonte di docce
Non ho visto un tramonto
raggi del tramonto
Ho imparato qualcosa di più con te
Ho imparato qualcosa di meglio con te
Ho imparato qualcosa di più con te
Ho imparato qualcosa di meglio con te
Ho imparato qualcosa di più con te