Traduzione del testo della canzone Следы (2) - Владимир Кузьмин

Следы (2) (originale)

Столько лет прошло, я всё лечу
И как прежде, быть с тобой хочу.
И всё так же прилетая, я в твоих объятьях таю,
Но, всё это он — мой вечный сон.
Во сне я слышу тот же стон,
Кошмар и боль, в ушах — невыносимый звон.
И я не уверен больше, что завтрашний день
закончится по-другому,
И что вообще меня застанет он.
Всё это был кошмарный, долгий сон
И вдруг я просыпаюсь с первыми лучами.
Ты сладко спишь, в моей — твоя ладонь.
Любовь не разлучалась с нами.
Нет, любовь спасёт этот свет, свет, свет, свет, свет, свет, свет, свет…
Любовь, спасёт этот свет.
Любовь, спасёт этот свет.
Любовь, спасёт этот свет.

(traduzione)

Sono passati così tanti anni, sto ancora volando
E come prima, voglio stare con te.
E ancora arrivando, mi sciolgo tra le tue braccia,
Ma tutto questo è il mio sogno eterno.
In un sogno sento lo stesso gemito,
Incubo e dolore, un ronzio insopportabile nelle orecchie.
E non sono più sicuro che domani
finirà diversamente
E che in generale mi troverà.
Era tutto un incubo, un lungo sogno
E all'improvviso mi sveglio con i primi raggi.
Dormi dolcemente, nel mio è il tuo palmo.
L'amore non si è separato da noi.
No, l'amore salverà questa luce, luce, luce, luce, luce, luce, luce, luce...
L'amore salverà questa luce.
L'amore salverà questa luce.
L'amore salverà questa luce.