Traduzione del testo della canzone Два сердечка - Владимир Пресняков

Два сердечка (originale)

У нежности запах твой и вкус, мое вдохновенье
У солнца твое лицо и пусть, простые движения
У времени твой желанный шаг
Уставшая душа легко лежит в руке твоей
С ночи до зари сладко спят два человечка
У тебя внутри тихо бьется два сердечка
Просто посмотри - это счастье бесконечно
У тебя внутри тихо бьется два сердечка
Как долго я даже не искал, а плыл по течению
От черной воды и острых скал твое притяжение
От страха падения увело заветное тепло
И вот я весь в любви твоей
С ночи до зари сладко спят два человечка
У тебя внутри тихо бьется два сердечка
Боже, посмотри - это счастье бесконечно
У тебя внутри тихо бьются два сердечка
С ночи до зари сладко спят два человечка
У тебя внутри тихо бьется два сердечка

Два сердечка (traduzione)

La tenerezza ha il tuo odore e il tuo sapore, la mia ispirazione
Il sole ha il tuo viso e lascia semplici movimenti
Il tempo ha il passo desiderato
Un'anima stanca giace leggera nella tua mano
Due piccoli uomini dormono dolcemente dalla notte all'alba
Hai due cuori che battono piano dentro
Guarda: questa felicità è infinita
Hai due cuori che battono piano dentro
Per quanto tempo non ho nemmeno guardato, ma sono andato con il flusso
Da acque nere e rocce aguzze la tua attrazione
Alla paura di cadere, il caro calore è stato portato via
E ora sono tutto nel tuo amore
Due piccoli uomini dormono dolcemente dalla notte all'alba
Hai due cuori che battono piano dentro
Dio, guarda: questa felicità è infinita
Hai due cuori che battono piano dentro
Due piccoli uomini dormono dolcemente dalla notte all'alba
Hai due cuori che battono piano dentro