Traduzione del testo della canzone За тобой - Владимир Пресняков

За тобой (originale)

Я не храню
Верность огню
Давно
Даже если он
Свет твоих окон
Мне не забыть,
Как может быть
Темно
Без любви твоей
Между тех огней
Поделивших ночь
На остаток дней
Припев:
И смотрю на то, что вижу
В полной темноте
И однажды станет ближе
Видимое мне
Обе строки
Как две руки
Легко
Продолжаясь вдоль
Обретая боль
Разделяю тех
Чей остаток ноль
Припев:
И смотрю на то, что вижу
В полной темноте
И однажды станет ближе
Видимое мне
Совпадения и приметы
По неясной прямой
Я иду за тобой
Там где смысла уже нету
Как последний связной
Я иду за тобой
Я иду за тобой
Пусть окажется всё это
Опоздавшей судьбой
Я иду за тобой
Или даже игрой света
Или просто игрой
Я иду за тобой
Я иду за тобой
Я не храню
Верность огню
Давно

За тобой (traduzione)

non memorizzo
fuoco ardente
Per molto tempo
Anche se lui
La luce delle tue finestre
non dimentico
Come potrebbe essere
Buio
Senza il tuo amore
Tra quei fuochi
Dividendo la notte
Per il resto dei giorni
Coro:
E guardo quello che vedo
Nell'oscurità totale
E un giorno si avvicinerà
visibile a me
Entrambe le linee
Come due mani
Facilmente
Proseguendo
Trovare il dolore
Li condivido
il cui resto è zero
Coro:
E guardo quello che vedo
Nell'oscurità totale
E un giorno si avvicinerà
visibile a me
Coincidenze e segni
Lungo un'oscura linea retta
sto venendo per te
Dove non c'è significato
Come l'ultimo contatto
sto venendo per te
sto venendo per te
Lascia che sia tutto
destino tardivo
sto venendo per te
O anche un gioco di luci
O solo un gioco
sto venendo per te
sto venendo per te
non memorizzo
fuoco ardente
Per molto tempo