Traduzione del testo della canzone Подраночки - Владимир Трошин

Подраночки (originale)

Кто ж обидел тебя, отчего ты печалишься?
Ты живёшь не любя и ни с кем не встречаешься.
На щеке борозда пролегла вместо ямочки.
Стук колёс, поезда, а в них едут подраночки, подраночки.
Ох, вы бабочки милые, ваши крылья с опалиной.
Ваше сердце остыло и покрылось окалиной.
Постарайтесь забыться и кому-то понравиться,
Постарайтесь влюбиться и с гордынею справиться, справиться.
Так и едет печаль и обида в морщиночках
Та, которую звали — моя половиночка
И снуют безразлично проездом прохожие
Жаль, что это типичная, а они толстокожие, толстокожие.
Кто ж обидел тебя, отчего ж ты печалишься?
Ты живёшь не любя и ни с кем не встречаешься.
На щеке борозда пролегла вместо ямочки.
Стук колёс, поезда, а в них едут подраночки, подраночки.
Подраночки, подраночки.
Подраночки.

Подраночки (traduzione)

Chi ti ha offeso, perché sei triste?
Vivi senza amare e non esci con nessuno.
Sulla guancia c'era un solco invece di una fossetta.
Il rumore delle ruote, dei treni e dei piccoli feriti, ci cavalcano piccoli feriti.
Oh, siete delle adorabili farfalle, le vostre ali sono opaline.
Il tuo cuore si è raffreddato e si è coperto di squame.
Prova a dimenticare e compiacere qualcuno,
Cerca di innamorarti e di affrontare l'orgoglio, farcela.
Quindi tristezza e risentimento cavalcano nelle rughe
Quella che è stata chiamata è la mia anima gemella
E i passanti scorrazzano indifferenti
È un peccato che questo sia tipico, e hanno la pelle spessa, la pelle spessa.
Chi ti ha offeso, perché sei triste?
Vivi senza amare e non esci con nessuno.
Sulla guancia c'era un solco invece di una fossetta.
Il rumore delle ruote, dei treni e dei piccoli feriti, ci cavalcano piccoli feriti.
Ragazzini, ragazzini.
Vagabondi.