Traduzione del testo della canzone No Solution Blues - Voodoo Circle

No Solution Blues (originale)

I think of all I sacrificed
When she was playing with my soul
Got the blues of a woman kind
And it’s starting to take it’s toll
I’m about to loose my patience like I never did before
Had enough of doing time, in my mind.
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
Don’t break my heart again
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
There were times in my life
When I didn’t know which way to turn
Of all the things I’ve said and done
I never seem to learn
No solution in my mind will open up this door
I’m getting tired of wasting time, on the line
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
Don’t break my heart again
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues
I’ve been down this road a million times
Been trying to let go
I’ll keep on searching for some peace of mind
That I’ll never know
I’ve been down this road a million times
I’m trying to let go
Now I have nothing left to loose
Baby baby baby, I got the no solution blues

No Solution Blues (traduzione)

Penso a tutto ciò che ho sacrificato
Quando stava giocando con la mia anima
Ho il blues di un tipo femminile
E sta iniziando a farsi sentire
Sto per perdere la pazienza come non avevo mai fatto prima
Ne ho abbastanza del tempo, nella mia mente.
Ho percorso questa strada un milione di volte
Ho provato a lasciar andare
Continuerò a cercare un po' di tranquillità
Che non saprò mai
Ho percorso questa strada un milione di volte
Non spezzarmi il cuore di nuovo
Ora non ho più niente da perdere
Baby baby baby, ho il blues senza soluzione
Ci sono stati momenti nella mia vita
Quando non sapevo da che parte girare
Di tutte le cose che ho detto e fatto
Sembra che non impari mai
Nessuna soluzione nella mia mente aprirà questa porta
Mi sto stancando di perdere tempo, in linea
Ho percorso questa strada un milione di volte
Ho provato a lasciar andare
Continuerò a cercare un po' di tranquillità
Che non saprò mai
Ho percorso questa strada un milione di volte
Non spezzarmi il cuore di nuovo
Ora non ho più niente da perdere
Baby baby baby, ho il blues senza soluzione
Ho percorso questa strada un milione di volte
Ho provato a lasciar andare
Continuerò a cercare un po' di tranquillità
Che non saprò mai
Ho percorso questa strada un milione di volte
Sto cercando di lasciarmi andare
Ora non ho più niente da perdere
Baby baby baby, ho il blues senza soluzione