Testi di Muisto - Vorna

Muisto (originale)

Huudon täyttämän
Ilman lopulta terä halkoo
Ainaista hiljaisuutta
Jälleen turhaan vannoo
Siihen pieneen hetkeen kaikki murtuu
Eron loppuun pimeän ja valon
Syliin tihenevän pimeyden
Laskee rakkaansa veren
Huomaan roudan lujan
Vaan ei silti koskaan voisi lähteä
Siihen pieneen hetkeen kaikki murtuu
Ristiriitaan murheen ja vihan
Vasten kovaa maata
Itkee hetken kuolon siemen
Kunnes varjoon viimein kulkee
Muttei koskaan voisi lähteä
Minne paeta edes voisi
Aina vain pelko tien tunsi
Ja kaikki, mikä eteenpäin ajaa
Yhä syvempään mielen valaa
Läisyyden ajatus lipuu
Läpi ilon, läpi surun
Hallan huurtamien, elon piiskaamien
Silmien liekki hiipuu
Joen virtaan, ikuiseen iltaan
Kaikki lopulta vajoaa
Vellovaan pintaan, surun rauhaan
Katoaa

(traduzione)

piango
Senza aria alla fine la lama si spaccherà
Sempre silenzio
Giura di nuovo invano
Per quel piccolo momento, tutto si rompe
La differenza tra buio e luce
Abbracciare l'oscurità
Contando il sangue di una persona cara
Noto che il gelo è forte
Ma non potresti mai andartene
Per quel piccolo momento, tutto si rompe
La contraddizione tra dolore e rabbia
Contro il terreno duro
Piangendo per un momento il seme della morte
Finché l'ombra non passa finalmente
Ma non potresti mai andartene
Dove potresti anche scappare
Si sentiva sempre solo paura della strada
E tutto ciò che va avanti
Si approfondisce nella mente
L'idea delle bandiere di vicinanza
Attraverso la gioia, attraverso il dolore
Glassato dal gelo, frustato dalla vita
La fiamma degli occhi si spegne
Al fiume, alla sera eterna
Tutto alla fine affonda
Alla superficie in aumento, alla pace del dolore
Scompare